"I do not" translation into Danish

EN

"I do not" in Danish

See the example sentences for the use of "I do not" in context.

Similar translations for "I do not" in Danish

I pronoun
Danish
to do verb
not adverb
Danish

Context sentences for "I do not" in Danish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishI do not have the feeling that the Commission is not strong in the negotiations.
Jeg er ikke af den opfattelse, at Kommissionen ikke står stærkt i forhandlinger.
EnglishCommissioner, that you are fully acquainted with the Cyprus issue I do not doubt.
Hr. kommissær, jeg betvivler slet ikke, at De kender Cypern-problemet ud og ind.
EnglishI do not understand why it is up to the US to decide who must be part of Europe.
Jeg kan ikke se, hvorfor amerikanerne skal bestemme, hvem der skal være med i EU.
EnglishPersonally, I do not think that an academic debate of this kind would be useful.
Personligt tror jeg ikke, at en akademisk debat af denne art ville være nyttig.
EnglishI do not think that the statements in the guidelines do justice to this problem.
Jeg mener ikke, at erklæringerne i retningslinjerne tilgodeser denne problematik.
EnglishI do not believe that the proposals which we make in this report are extravagant.
Jeg tror ikke, at de forslag, som vi fremsætter i denne betænkning, går for vidt.
EnglishI do not think this is the time and place to enter into a debate on this issue.
Hr. Balfe, jeg tror ikke, vi skal starte en forhandling om dette spørgsmål her.
EnglishThe proposal would also have disadvantages which I do not have time to go into.
Forslaget ville også have sine ulemper, som jeg ikke har tid til at komme ind på.
EnglishIf the Member replies and then there is a need for me to reply, can I do the same?
Hvis et medlem svarer, og jeg så er nødt til at svare, må jeg så gøre det samme?
EnglishMadam President, unlike Mrs Lulling, I do believe this proposal to be a valid one.
Fru formand, i modsætning til fru Lulling mener jeg, at forslaget kan forsvares.
EnglishMr President, I do not know why the Spanish Minister feels he is being accused.
Hr. formand, jeg forstår ikke, hvorfor den spanske minister føler sig anklaget.
EnglishI do not want to hide the fact that this issue is very sensitive in my country.
Jeg skal ikke lægge skjul på, at denne problematik er særdeles følsom i mit land.
EnglishI do not doubt that the Council will chuck this proposal in the dustbin as well.
Der er ingen tvivl, Rådet kommer også til at smide dette forslag i skraldespanden.
EnglishI do not feel that this would be the right thing to do, and I will tell you why.
Jeg tror ikke, at det er rigtigt at gøre dette, og jeg vil gerne forklare hvorfor.
EnglishI do not believe that it is worth wasting much time replying to criminal asses.
Jeg synes ikke, at det er værd at spilde tid på at svare nogle kriminelle asener.
EnglishI do not think we can simply put our trust in industry's own voluntary agreements.
Efter min mening kan vi ikke stole alene på industriens egne frivillige aftaler.
EnglishBut I do wish the Irish presidency success in this and offer it my full support.
Jeg vil dog ønske formandskabet held og lykke med dette og tilsige min støtte.
EnglishI do not think, although some seem to believe I do, that it cannot manage this.
Jeg mener ikke - også selv om nogle skulle tro det - at den ikke kan klare det.
EnglishMr Caccavale, I do believe you when you say that you could not find this report.
Hr. Caccavale, jeg tror Dem, når De siger, at De ikke har fundet denne betænkning.
EnglishI do not think those are aims which we can include in our development policies.
Jeg mener ikke, dette er en udvikling, som er forenelig med udviklingspolitikken.

Other dictionary words

English
  • I do not

Have a look at the English-Norwegian dictionary by bab.la.