"I have finished" translation into Danish

EN

"I have finished" in Danish

See the example sentences for the use of "I have finished" in context.

Similar translations for "I have finished" in Danish

I pronoun
Danish
to have verb
finished adjective
finished verb
Danish
to finish verb

Context sentences for "I have finished" in Danish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishI have fought a good fight, I have finished my course, I have kept the faith:
Jeg har stridt den gode Strid fuldkommet Løbet og bevaret Troen.
EnglishI have glorified thee on the earth: I have finished the work which thou gavest me to do.
Jeg har herliggjort dig på Jorden ved at fuldbyrde den Gerning som du har givet mig at gøre.
EnglishI will explain why when I have finished what I have to say.
Jeg skal ved afslutningen af mit indlæg forklare Dem hvorfor.
EnglishSo much for that footnote - I have finished, Mr President.
Jeg slutter dette indskud, hr. formand, det var alt.
EnglishWhen I have finished reading the statement, I would like to suggest that we observe a minute's silence to pay tribute to the victims.
Jeg foreslår i forbindelse med disse katastofer, at vi iagttager et minuts stilhed til ære for ofrerne.
EnglishYou may speak after I have finished.
Det er en skændsel for demokratiet at gøre det.
EnglishI would ask everyone to listen carefully to what I am about to say, and not to start making a noise before I have finished.
Jeg vil bede alle høre omhyggeligt efter det, jeg nu vil sige, og at undlade at komme med tilråb, før jeg har talt færdig.
EnglishMr President, like the previous speaker, I will wait until I have finished my contribution before giving my plaudits, but I acknowledge the fact that they are going to come.
Hr. formand, som den foregående taler venter jeg med at komme med mine bifaldsytringer, til jeg har afsluttet mit indlæg, men jeg må sige, at de kommer.
EnglishMadam President, Mr Solana, Commissioner, I would like to start by apologising for the fact that another commitment will require me to leave shortly after I have finished speaking.
Jeg vil gerne stille et konkret spørgsmål til Dem, hr. højtstående repræsentant, og komme med en bemærkning i tilslutning til det, kommissær Patten sagde.

Other dictionary words

English
  • I have finished

In the Turkish-English dictionary you will find more translations.