Translations & Examples
expand_more En af mine besøgsgrupper har igen måtte erfare dette her til formiddag på vej herhen.
Byrne har forladt lufthavnen i Strasbourg og er på vej herhen.
Hr. formand, på vejen herhen passerede de fleste af jer formentlig korridoren, hvor der er en maleriudstilling med billeder fra min hjemegn.
"Går hen til den Landsby som ligger lige for eder og straks når I komme ind i den skulle I finde et Føl bundet på hvilket der endnu aldrig har siddet noget Menneske; løser det og fører det hid!
Context sentences for "this way" in Danish
These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content.
EnglishClearly continuing the way things are now is not acceptable, it is not possible.
EnglishThis is the only way that freedom may be fully restored to the people of Guinea.
EnglishThey have travelled a long way and I hope that we can give them a warm welcome.
EnglishDecriminalisation is not the way forward and would only worsen our drug problem.
EnglishThe Commission will also adopt the implementing regulations in a transparent way.
EnglishDo they want to weaken Ireland the same way they weakened Denmark ten years ago?
EnglishKeeping documents and correspondence secret is a sure way of creating mistrust.
EnglishI am, therefore, against nuclear power practised in this way without any nuance.
EnglishThe Commission will have to reflect on the best way to move forward in this area.
EnglishEven so, I think we were right not to let this stand in the way of an agreement.
EnglishWe have come some considerable way already but there is still a great deal to do.
EnglishThe restrictions described in Item 8 are, however, the wrong way to go about it.
EnglishSpeak, ye that ride on white asses, ye that sit in judgment, and walk by the way!
EnglishAll countries that receive financial aid must be made to go the way of Norway.
EnglishThat is not the way we have handled these things in the European Union up to now.
EnglishAn enlarged Europe with 25 or 30 members should be able to operate in this way.
EnglishIn this way, we shall never see a positive opinion from the Court of Auditors.
EnglishOnly in this way can we make the administration more efficient and make savings.
EnglishThis is why the way the collection systems operate is left to the Member States.
EnglishEvents have occurred that I, for example, do not see in the same way as Mr Wurtz.
Similar translations for "this way" in Danish
lead the way adverb
that way adverb
to give way verb
in what way adverb
in that way adverb
this evening adverb
in no way adverb
on the way adverb
this year adverb
all the way preposition
More by bab.la
Other dictionary words