EN ache
volume_up
{noun}

ache (also: pain)
Even though the beating happened in the dream, I am still aching.
Ook al kreeg ik er alleen in mijn droom van langs, toch voel ik nu nog overal pijn.
And I went home, and, because the pain in my chest ached so much, I thought, "I'll go out for a run."
Ik ging naar huis en, omdat mijn borst zo pijn deed, dacht ik: "Laat ik gaan hardlopen."
It is strange, Mr President, but, when I woke up this morning, all my bones were aching.
Het is wel raar, mijnheer de Voorzitter, maar toen ik vanochtend wakker werd, had ik overal pijn in mijn botten.

Synonyms (English) for "ache":

ache

Context sentences for "ache" in Dutch

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe wounds have closed, to be sure, but the scar tissue is thin and they still ache.
Weliswaar zijn de wonden geheeld, maar de lidtekens zijn nog dun.
EnglishI am sorry to tell you that I have a bit of stomach ache.
Neemt u mij niet kwalijk, maar ik heb een beetje last van mijn maag.
EnglishHowever, that will certainly not cure my stomach ache.
Daarmee is mijn buikpijn echter nog lang niet over.
EnglishIf you get a stomach ache, if you get a little bit bloated, was not the right food, was not the right cooking manipulation or maybe other things went wrong.
Als je wat maagpijn hebt, als je je een beetje opgeblazen voelt, dan komt dat door verkeerde voeding, verkeerde bereidingswijze of misschien ging het mis door nog andere dingen.