"new word" translation into Dutch

EN

"new word" in Dutch

See the example sentences for the use of "new word" in context.

Similar translations for "new word" in Dutch

new adjective
word noun
to word verb

Context sentences for "new word" in Dutch

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishI understand the concerns felt every time the word 'new ' is mentioned.
Ik begrijp dat mensen op hun hoede zijn als het woord " nieuw " ter sprake komt.
EnglishIf you look at your papers you will see that Paragraph 15 contains the word 'new '.
Als u het in de documenten nakijkt, zult u zien dat in paragraaf 15 het woord " nieuw " staat.
EnglishMr Fabre-Aubrespy, it has already been made clear that the word 'new ' does not appear.
Mijnheer Fabre-Aubrespy, zoals ik daarnet al heb gezegd, werd het woord " nieuw " weggelaten.
EnglishThat brings me to the question of self-regulation, another new buzz word.
In dit verband zou ik nog iets willen zeggen over zelfregulering.
EnglishNow, you know when you learn a new word, and then you start to see that word everywhere?
Het is een beetje als met het leren van een nieuw woord, waarna je dat woord overal op ziet duiken?
EnglishBut you can see the beginning of an idea there, because you can see the word "new" emerging from the "old."
Hier zie je het begin van een idee, het woord "nieuw" komt uit het woord "oud" tevoorschijn.
EnglishAnd I've found a very useful new word, ignostic.
En ik heb een zeer nuttig nieuw woord, ignosticus, uitgevonden.
EnglishAs a result of yesterday's negotiations, there was a corrigendum in which the word 'new ' was deleted.
Op grond van de onderhandelingen van gisteren hadden wij een corrigendum waarin het woord " nieuw " werd geschrapt.
EnglishSecondly, the new " in " word is flexibility.
Ten tweede, het nieuwe modewoord is flexibiliteit.
EnglishWe therefore ought - and I apologize for only now realizing this - to have voted separately on the word 'new ' in Paragraph 15.
Eigenlijk hadden wij dus - sorry dat ik dat nu pas zie - afzonderlijk over het woord " nieuw " moeten stemmen.
EnglishI have always, until now, called them all memes, but I do honestly think now we need a new word for technological memes.
Ik heb ze altijd, tot nu toe, ook memen genoemd maar ik denk echt dat we nu een nieuw woord nodig hebben voor technologische memen.
EnglishAnother new vocabulary word for the brave new world: this is the word "flupsy" -- it's short for "floating upwelling system."
Nieuw in de woordenschat van de heerlijke nieuwe wereld: het woord "flupsy". ~~~ Een acroniem voor "floating upwelling system".
EnglishFirstly, the word 'alcopops ' is admittedly a fairly new word but I have cause to complain about the translations.
In de eerste plaats moet ik toegeven dat het woord " alcopops " een vrij nieuw woord is, maar ik heb reden om te klagen over de vertalingen.
EnglishIf we could agree that the word 'new'should be deleted and the necessary correction made, then we would be happy with that.
Als wij het erover eens kunnen worden dat het woord " nieuw " werd geschrapt en de tekst dienovereenkomstig wordt gecorrigeerd, dan is het voor ons in orde.
EnglishI am very happy to see that the new Commission's policy corresponds word for word with the key aims of the Finnish Presidency.
Ik constateer met grote tevredenheid dat het nieuwe beleid van de Commissie woord voor woord overeenkomt met de belangrijkste accenten van het Finse voorzitterschap.
EnglishSo what I'm asking for is the creation of a new job title -- I'll come to this a little later -- and perhaps the addition of a new word into the English language.
Ik zou dus graag een nieuwe functie titel willen invoeren -- kom ik zo op terug -- en misschien een nieuw woord toevoegen aan de Engelse taal.
EnglishMr von Wagau, first of all let me say that after all of the discussions there is one corrigendum published to the Fourçans report, namely where the word 'new ' occurs.
Mijnheer von Wogau, het woord " nieuw " werd geschrapt, zodat paragraaf 15 van het verslag van de heer Fourçans zonder dit woord in stemming werd gebracht.
EnglishAnd if we repeat this process to like 10 different people and all of them agree on what the new word is, then we get one more word digitized accurately.
Als we dit proces herhalen voor 10 verschillende mensen en ze het allemaal eens zijn over het nieuwe woord, dan hebben we er weer een nauwkeurig gedigitaliseerd woord bij.
EnglishOur Union for Europe of the Nations Group will do everything to ensure that the New Europe gives new meaning to the word solidarity.
Mijn fractie, de Fractie Unie voor een Europa van Nationale Staten, zal alles in het werk stellen om ervoor te zorgen dat het nieuwe Europa een nieuwe betekenis geeft aan het woord solidariteit.

Other dictionary words

English
  • new word

Have a look at the German-English dictionary by bab.la.