"rope" translation into Dutch

EN

"rope" in Dutch

EN rope
volume_up
{noun}

rope (also: cord, line, string)
volume_up
touw {het}
And it's a kind of rope-like structure that twirls and swirls like this.
Het is een soort van touw-achtige structuur die zo krult en wervelt.
He insisted upon placing the rope around her neck himself.
Hij stond erop zelf het touw rond haar nek te leggen.
She's, by the way, tied in with a rope so she can't fall.
Ze is trouwens vastgemaakt met een touw zodat ze niet kan vallen.
rope (also: cord, line, string)
A fall here, if you weren't roped in, would be 5,000 feet down.
Als je hier valt zonder lijn zou je 1500 m diep vallen.
rope (also: cord, line, necklace, string)
rope (also: cord, string)
rope (also: cord, string)
Mr President, ladies and gentlemen, do not mention rope in the house of the hanged.
Voorzitter, geachte collega's, men praat niet over koorden in het huis van de gehangenen.
rope (also: string)
rope (also: lasso)

Synonyms (English) for "rope":

rope

Context sentences for "rope" in Dutch

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishMr President, ladies and gentlemen, do not mention rope in the house of the hanged.
Voorzitter, geachte collega's, men praat niet over koorden in het huis van de gehangenen.
EnglishShe parks her dirigible, lowers the anchor rope and climbs down for a closer look inside.
Ze parkeert, laat het ankertouw zakken en klimt naar binnen voor een nadere inspectie.
EnglishNarrator: With a mattress below and attached to a safety rope, Lynn began her 60-foot ascent.
Verteller: Met een matras op de grond en een veiligheidskoord begon Lynn aan haar klim van 18 meter.
EnglishLast rope, I almost bit my tongue off.
Bij de vorige afdaling heb ik mijn tong bijna afgebeten.
English." ~~~ What I did here, I just put like 10 feet [of] paper then put a coconut rope, and just burnt it.
Het heet "Van zonsopgang tot zonsopgang" Hier heb ik op ongeveer 3,5 meter papier, een kokostouw gelegd en het gewoon verbrand.
EnglishIt requires crawling, climbing, rope-work, technical rope-work and many other complex human motions in order to access these.
Het vereist kruipen, klimmen, touwwerk, technisch touwwerk en vele andere complexe menselijke bewegingen om er toegang tot te krijgen.
EnglishWhere's the other rope bag?
EnglishOK, fuck the rope bag.
EnglishSteele...... will rope in at 1546...... and hold a four-corner perimeter around the target building.
4 Ranger pelotons, onder leiding van Kapitein Steele...... worden gedropt om 15: 46...... en schermen een rechthoekige zone rond het gebouw af.