"snail mail" translation into Dutch

EN

"snail mail" in Dutch

EN

snail mail {noun}

volume_up
That is the problem, in fact, that in many cases today what we have got is the snail mail.
Dat is trouwens het probleem, dat we tegenwoordig vaak een slakkenpost hebben.
Ik rij met de slakkenpost, en hou mijn duiten op zak ".
That is not quite right somewhere, and that has very little to do with the'snail mail ' - a nice image.
Daar klopt toch iets niet en dat heeft met de slakkenpost niet veel te maken, al is het een leuke vergelijking.
snail mail

Context sentences for "snail mail" in Dutch

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content.

EnglishThat is the problem, in fact, that in many cases today what we have got is the snail mail.
Dat is trouwens het probleem, dat we tegenwoordig vaak een slakkenpost hebben.
EnglishThat is not quite right somewhere, and that has very little to do with the'snail mail ' - a nice image.
Daar klopt toch iets niet en dat heeft met de slakkenpost niet veel te maken, al is het een leuke vergelijking.
EnglishI ride with the snail mail, there's no cost. '
Ik rij met de slakkenpost, en hou mijn duiten op zak ".
EnglishWhat the Commission must not do when preparing the directive, however, is gear its speed to that of the snail mail.
Bij het uitwerken van de richtlijn mag de Commissie echter zeker niet uitgaan van de snelheid van de slakkenpost.
EnglishThey clearly have to make some effort so that they are no longer described as snail mail even if they cannot attain the speed of email.
Uiteraard moeten we voorkomen dat deze postdienst als snail mail wordt gekwalificeerd, ook al zal deze nooit de snelheid van de e-mail kunnen evenaren.

Similar translations for "snail mail" in Dutch

mail noun
snail noun
to mail verb
overnight mail noun
chain mail noun
junk mail noun
piece of mail noun
voice mail noun
to check mail verb
snail fork noun