"subset" translation into Dutch

EN

"subset" in Dutch

NL

"subset" in English

EN
EN

subset {noun}

volume_up
This is a subset of data from our database -- just 50,000 out of several million -- and the social graph that connects them through publicly available sources.
Dit is een subset van gegevens uit onze database -- slechts 50,:,000 van enkele miljoenen -- en het sociale beeld dat ze bindt via openbaar beschikbare bronnen.
And so what you're looking at here in donor one and donor four, which are the exceptions to the other two, that genes are being turned on in a very specific subset of cells.
Wat je hier ziet bij donor één en donor vier, die uitzonderingen zijn op de andere twee, is dat genen worden geactiveerd in een zeer specifieke subset van cellen.
What you'll see is that the rhythms of growth, of vegetation -- a subset of which is food on the continents -- is directly tied to the rhythms of the sea surface temperatures.
Wat je ziet, is dat de ritmes van de groei van vegetatie - een subset daarvan is het voedsel op de continenten - rechtstreeks verbonden is met de ritmes van de temperaturen van het zeeoppervlak.
NL

subset {de}

volume_up
Dit is een subset van gegevens uit onze database -- slechts 50,:,000 van enkele miljoenen -- en het sociale beeld dat ze bindt via openbaar beschikbare bronnen.
This is a subset of data from our database -- just 50,000 out of several million -- and the social graph that connects them through publicly available sources.
Wat je hier ziet bij donor één en donor vier, die uitzonderingen zijn op de andere twee, is dat genen worden geactiveerd in een zeer specifieke subset van cellen.
And so what you're looking at here in donor one and donor four, which are the exceptions to the other two, that genes are being turned on in a very specific subset of cells.
Wat je ziet, is dat de ritmes van de groei van vegetatie - een subset daarvan is het voedsel op de continenten - rechtstreeks verbonden is met de ritmes van de temperaturen van het zeeoppervlak.
What you'll see is that the rhythms of growth, of vegetation -- a subset of which is food on the continents -- is directly tied to the rhythms of the sea surface temperatures.

Context sentences for "subset" in Dutch

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content.

EnglishIt's not easy, because life uses only a subset of the elements in the periodic table.
Dat is niet gemakkelijk want de natuur gebruikt slechts enkele van de elementen in het periodiek systeem.
EnglishBut a subset of them will fire even when I watch somebody else being touched in the same location.
Maar een deel ervan zal vuren zelfs als ik kijk naar iemand anders die op dezelfde plaats wordt aangeraakt.
EnglishThis is a subset of data from our database -- just 50,000 out of several million -- and the social graph that connects them through publicly available sources.
Dit is een subset van gegevens uit onze database -- slechts 50,:,000 van enkele miljoenen -- en het sociale beeld dat ze bindt via openbaar beschikbare bronnen.
EnglishAnd so what you're looking at here in donor one and donor four, which are the exceptions to the other two, that genes are being turned on in a very specific subset of cells.
Wat je hier ziet bij donor één en donor vier, die uitzonderingen zijn op de andere twee, is dat genen worden geactiveerd in een zeer specifieke subset van cellen.
EnglishTo figure out the elegant recipes that would take the small subset of the periodic table, and create miracle materials like that cell, is the task of green chemistry.
De elegante recepten vinden die tot die paar elementen van het periodiek systeem behoren en die wonderlijke materialen creëren zoals die cel, dat is de taak van groene chemie.
EnglishBut what Rizzolatti found was a subset of these neurons, maybe about 20 percent of them, will also fire when I'm looking at somebody else performing the same action.
Maar wat Rizzolatti ontdekte, was dat een deel van van deze neuronen, misschien rond de 20 percent ervan, ook zullen vuren als ik naar iemand anders kijk die dezelfde handeling uitvoert.
EnglishWhat you'll see is that the rhythms of growth, of vegetation -- a subset of which is food on the continents -- is directly tied to the rhythms of the sea surface temperatures.
Wat je ziet, is dat de ritmes van de groei van vegetatie - een subset daarvan is het voedsel op de continenten - rechtstreeks verbonden is met de ritmes van de temperaturen van het zeeoppervlak.