"a lot of hot air" translation into Finnish

EN

"a lot of hot air" in Finnish

See the example sentences for the use of "a lot of hot air" in context.

Context sentences for "a lot of hot air" in Finnish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishIf not, the European Year of Languages is likely to remain a PR exercise, just a lot of hot air.
Jos näin ei tehdä, Euroopan kielten vuodesta tulee mainostapahtuma, pelkkä ilmakupla.
EnglishThis means it is just a lot of hot air surrounded by a lot of nice words and wishes.
Tämä tarkoittaa sitä, että sen sisältö on onttoa sanahelinää.
EnglishToday at least, Mr Soares, this is not just a lot of hot air.
Älkäämme ainakaan tänään antako turhia lupauksia, jäsen Soares.
EnglishOtherwise we are just talking a lot of hot air.
Muuten sanamme lentävät vain tuuleen...
EnglishWe must not be content with a lot of hot air but must work with substantial ideas, as the EU 2020 strategy demands.
Me emme saa tyytyä pelkkään sanahelinään vaan meidän täytyy kehitellä merkittäviä ideoita, kuten EU 2020 -strategiassa vaaditaan.
EnglishA lot of hot air has been generated over this directive on the exposure of workers to the risks arising from physical agents.
Direktiivistä työntekijöiden suojelemiseksi altistumiselta fysikaalisista tekijöistä aiheutuville riskeille on puhuttu paljon pötyä.
EnglishA lot of people are saying this is a lot of hot air about nothing, because the strong wind of change expected in European fisheries is now no more than a mild breeze.
Monien mielestä paljon melua tyhjästä, koska voimakkaista muutoksen tuulista, joiden odotettiin puhaltavan Euroopan kalastusalan yli, on enää jäljellä vain vieno henkäys.
EnglishNothing changes, the report is perfectly valid - that is why I did not ask the chairman of my group to vote against it - but once again we are talking a lot of hot air.
Mikään ei muutu, mietintö on täysin kelvollinen - tästä syystä en ole pyytänyt ryhmäni johtajaa äänestämään sitä vastaan - mutta jälleen kerran tarjoamme pelkkiä sanoja.

Other dictionary words

English
  • a lot of hot air

More translations in the Finnish-English dictionary.