"Promised Land" translation into Finnish

EN

"Promised Land" in Finnish

EN Promised Land
volume_up
{proper noun}

1. religion

Promised Land
Peace, Commissioner, is today’s promised land and Moses, too, died before he could enter it.
Arvoisa komission jäsen, rauha on tämän päivän luvattu maa, ja Mooseskin kuoli ennen sinne pääsemistään.
Europe is the promised land for people from distant continents or the Balkans who wish to join Europe.
Eurooppa on luvattu maa kaukaisten mantereiden ja Balkanin alueen ihmisille, jotka haluavat liittyä Eurooppaan.

Synonyms (English) for "Promised Land":

Promised Land

Similar translations for "Promised Land" in Finnish

to promise verb
land noun
to land verb

Context sentences for "Promised Land" in Finnish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThey are not looking for the promised land, but simply wish to regain sovereignty over their land.
He eivät etsi luvattua maata, vaan haluavat yksinkertaisesti saada oman maansa jälleen haltuunsa.
EnglishFinally, we have reached the promised land.
Viimeinkin jalkamme koskettavat luvattua maata.
EnglishRecently, in the course of one night, over 1 000 black Africans tried to storm the border of Melilla as a means of finding their way into the ‘promised land’.
Äskettäin yhden ainoan yön aikana yli 1 000 mustaa afrikkalaista yritti ylittää Melillan rajan päästääkseen "luvattuun maahan".
EnglishIt was not until the electorate had almost lost its trust in him that he made the long-promised land reform a priority.
Mugabelle maanomistusuudistuksesta, jota oli luvattu jo aikoja sitten, tuli ensisijainen tavoite vasta, kun valitsijakunta oli miltei menettänyt luottamuksensa häneen.
EnglishI feel rather like the child in the Pied Piper story whose progress was so slow, who could not keep up with the other children and did not enter the promised land.
Tunnen olevani aivan kuin se Pillipiipari-sadun lapsi, joka kulki niin hitaasti, joka ei pysynyt muiden lasten perässä, eikä päässyt luvattuun maahan.
EnglishThis does not mean that the Commission should lead only individual Member States towards the promised land, it should also lead each individual Commissioner.
Tämä ei merkitse, että komission pitäisi johdattaa ainoastaan yksittäisiä jäsenvaltioita kohti näitä tavoitteita, vaan sen tulisi johdattaa myös kutakin komission jäsentä.
EnglishWhy do people put their lives at risk by crossing thousands of miles of ocean to get to the promised land unless they are running away from something, some horror or danger to themselves?
Miksi ihmiset vaarantavat henkensä ylittämällä tuhansia kilometrejä valtamerta päästäkseen luvattuun maahan, jos he eivät pakene jotakin, jotakin heihin kohdistuvaa kauheutta tai vaaraa?