"ante" translation into French

EN

"ante" in French

FR
volume_up
ant {noun}
FR

EN ante
volume_up
{noun}

Synonyms (English) for "ant":

ant

Context sentences for "ante" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishFernando de Mateo y Venturini, Embajador de Mexico ante la OMC, Geneva
M. Fernando de Mateo y Venturini, Ambassadeur du Mexique auprès de l'OMC, Genève
EnglishThe focus of conditionality is shifting to an ex ante and review-based approach.
Le point de mire de la conditionnalité se déplace ainsi vers un examen préalable.
EnglishJosé Miguel Concha, Tercer Secretario, Misión Permanente de Chile ante los
Rapport au Comité des utilisations pacifiques de l'espace extra-atmosphérique
EnglishI am therefore opposed to the proposal to introduce an ex ante declaration.
Je m'oppose donc à la proposition sur l'introduction d'une notification ex ante.
EnglishThese women are empowered and resistant to returning to a status quo ante.
Ces femmes ont pu exercer leur talent et refusent de revenir au statu quo ante.
English(PL) Mr President, the reality of ancient Europe was Hannibal ante portas.
(PL) M. le Président, la réalité de l'ancienne Europe était Hannibal ante portas.
EnglishThat committee was very clear about the need to abolish the centralised ex ante visa.
Ce comité a clairement indiqué la nécessité d'abolir le visa préalable centralisé.
English“Actitud de los nuevos Estados ante el Tribunal Internacional de Justicia”.
« Actitud de los nuevos Estados ante el Tribunal Internacional de Justicia ».
Englishde Colombia ante los Organismos Internacionales, Viena Head of Delegation
Après cette déclaration, le Sous-Comité établira le calendrier de ses travaux.
EnglishMarcos Rodríguez Cantero, Secretario, Misión Permanente de España ante los
c) Une analyse des coûts et avantages des divers scénarios de réduction des débris.
EnglishHaving said that, what needs to happen before ex-ante controls are improved?
Ceci dit, que doit-il se passer avant que les contrôles ex-ante ne soient améliorés ?
EnglishThe monitoring procedure regarding implementation must shift from ex ante to ex post.
Le contrôle de l' exécution doit intervenir a posteriori et non plus avant.
EnglishThe assessment should not just be undertaken ex ante, but also ex post.
Cette évaluation doit être menée non seulement ex ante, mais également ex post.
English“Actitud de los Estados africanos ante la solución jurisdiccional de controversias”.
« Actitud de los Estados africanos ante la solución jurisdiccional de controversias ».
EnglishWe take note with much satisfaction the apprehension of Ante Gotovina.
Nous prenons note avec beaucoup de satisfaction de l'arrestation d'Ante Gotovina.
EnglishThe reality of modern Europe is terrorism ante portas, or at the gates.
La réalité de l'Europe moderne est le terrorisme ante portas, ou à nos portes.
EnglishAn ex ante baseline study will be conducted before the programme is launched.
Une étude de base ex ante sera conduite avant le démarrage du programme.
EnglishThere will no longer be an independent ex ante control of the agencies.
Les agences ne seront plus soumises à un contrôle ex-ante externe indépendant.
EnglishThe monitoring procedure regarding implementation must shift from ex ante to ex post.
Le contrôle de l'exécution doit intervenir a posteriori et non plus avant.
Englishan ex ante basis, life is routinely valued at two to three million dollars
d'une vie est habituellement évaluée à 2 ou 3 millions de dollars (Miller,