"audit" translation into French

EN

"audit" in French

FR

"audit" in English

EN

EN audit
volume_up
{noun}

audit
The Audit Services Branch will update the checklist for the 2005 audit exercise.
Le Service de l'audit mettra à jour cette liste récapitulative pour l'audit de 2005.
Internal audit services provided to UNOPS in 2006, by type of audit
Tableau 1 Services d'audit interne fournis à l'UNOPS en 2006, par type d'audit
Internal audit services provided to UNOPS in 2005, by type of audit
Tableau 1 Services d'audit interne fournis à l'UNOPS en 2005, par type d'audit
Carague Chairman, Philippine Commission on Audit
de vérification des comptes des Philippines (Signé) Guillermo N. Carague
Audit certificates from implementing partners
Attestations de vérification des comptes exigées des partenaires opérationnels
Analysis of resource requirements for the internal audit function
Analyse des ressources nécessaires à la fonction de vérification des comptes

Synonyms (English) for "audit":

audit

Synonyms (French) for "audit":

audit

Context sentences for "audit" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishIt plans to take the following action in response to this audit recommendation:
Il se propose de prendre les mesures ci-après comme suite à cette recommandation:
English(Summary—Fact Finding Report—Forensic Audit), dated November 1, 2005.—Sessional
(Synopsis—Rapport factuel—Vérification juricomptable), daté le 1er novembre 2005.
EnglishThe audit surveyed heads of missions to solicit their views on the restructuring.
Le BSCI a aussi sollicité les vues des chefs de mission sur la restructuration.
EnglishA complete count took place in May 2004 at the conclusion of the Board's audit.
Un comptage complet a eu lieu en mai 2004 à l'issue du contrôle par le Comité.
EnglishWith regard to audit certificates on 2000 expenditure, the overall situation as at
Toutefois, pour la plus grande partie des fonds, le délai est beaucoup plus long.
EnglishThe Comptroller is responsible for the implementation of the audit recommendation.
C'est le Contrôleur qui est responsable de l'application de cette recommandation.
EnglishThe Mission is taking steps to address the deficiencies identified in the audit.
La Mission a pris des dispositions pour régler les problèmes relevés par le Bureau.
EnglishThe audit opinion expressed by the Board was reflected in chapter III of the report.
L'opinion des commissaires aux comptes est présentée au chapitre III du rapport.
EnglishHowever, the ratios at the Tribunal were as follows at the time of the audit:
Toutefois, au moment du contrôle, les ratios au Tribunal étaient les suivants :
EnglishFacilitation of the second audit process of the financial statements of the UNCCD;
e) Facilitation de la deuxième vérification des états financiers de la Convention;
EnglishThat was the issue in the audit conducted on the G8 Legacy Infrastructure Fund.
Par le passé, les gouvernements n'ont jamais éprouvé ce genre de difficultés.
EnglishHowever, the adoption of IPSAS will eliminate the weakness pointed out by Audit.
Toutefois l'adoption des IPSAS éliminera la faiblesse relevée par les vérificateurs.
EnglishDetails concerning the audit methodology employed are outlined in Appendix B.
L’annexe B décrit en détail la méthodologie utilisée au cours de la vérification.
English(Signed) Guillermo Carague Chairman, Philippine Commission on Audit (Lead Auditor)
État au 30 juin 2006 de l'actif, du passif, des réserves et du solde du fonds
EnglishNo member of the Audit Committee can be a member of the Executive Committee as well.
Aucun membre du comité de vérification peut être membre du Comité exécutif ainsi.
EnglishManagement took appropriate corrective action in response to the audit findings.
L'administration a pris des mesures appropriées pour corriger les lacunes constatées.
EnglishThe Executive Director is accountable for implementation of the audit recommendation.
La Directrice générale est responsable de l'application de cette recommandation.
EnglishThe audit report is public information, available to anyone who wishes to obtain it.
Le rapport de vérification est un document public que tous peuvent se procurer.
EnglishThe audit identified failures and deficiencies in implementing the mandates of UNMIK.
Un certain nombre d'insuffisances et de défaillances ont été mises en évidences.
EnglishThe scope of the audit included the operations and activities of the DND/CF LA.
La portée de la vérification incluait les opérations et les activités du CCJ MDN/FC.