"call protection" translation into French

EN

"call protection" in French

EN call protection
volume_up
{noun}

1. finance

Similar translations for "call protection" in French

call noun
to call verb
protection noun
to protect verb

Context sentences for "call protection" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishSo, I support my colleague, Peter Liese, in his call for the protection of children.
Je soutiens donc mon collègue, Peter Liese, dans son appel à la protection des enfants.
EnglishThat is why our call for protection for children must be universal.
C'est pourquoi notre exigence de protection des enfants doit être universelle.
EnglishChildren's rights and their protection call for an integrated policy.
Les droits des enfants et leur protection devraient faire l'objet d'une politique intégrée.
EnglishUnited Nations experts call for enhancing the protection of persons with disabilities
Les experts des Nations Unies demandent le renforcement de la protection des personnes handicapées
EnglishUnited Nations experts call for enhancing the protection of persons with disabilities
Les experts des Nations Unies demandent le renforcement de la protection des personnes handicapées
EnglishThe call for sui generis protection may encompass a number of ideas.
Demander l'instauration d'un régime sui generis de protection peut recouvrir plusieurs idées.
EnglishIt would be inappropriate for a non-national to call for diplomatic protection in such cases.
Il serait injustifié qu'un non-ressortissant demande la protection diplomatique en pareil cas.
EnglishIt would be inappropriate for a non-national to call for diplomatic protection in such cases.
Il serait inapproprié pour un non-national de demander la protection diplomatique dans de tels cas.
EnglishThat number includes what we call a protection force.
Ce chiffre comprend ce que nous appelons une force de protection.
EnglishI believe we must therefore also call for protection of the specific interests of local communities.
Je pense que nous devons donc également réclamer la protection des intérêts propres aux communautés locales.
EnglishWe strongly call for the protection of civilians.
Nous appelons vigoureusement à la protection des civils.
EnglishOther major challenges, such as environmental protection, call for increased attention and support.
D'autres enjeux majeurs, comme le respect de l'environnement, appellent également une attention et un soutien accrus.
EnglishIn the Machel Review 1996-2000, she makes a poignant call for more protection for women and girls.
Dans l'étude Machel révisée 1996-2000, elle lance un appel poignant pour une plus grande protection des femmes et des filles.
EnglishOn the other hand, Amendments Nos 40 and 92 call for additional data protection of three years in two situations.
Par ailleurs, les amendements 40 et 92 exigent une protection supplémentaire des données de trois ans dans deux situations.
EnglishThe Council has an active role to play with regard to advancing the call for the protection of civilians in armed conflict.
Le Conseil a un rôle actif à jouer s'agissant d'appuyer l'appel à la protection des civils en période de conflit armé.
EnglishLet us then call for sustainable protection of the environment, social standards and the punishment of human rights violations.
Nous exigeons le respect durable de l'environnement, de normes sociales et la punition de la violation des droits de l'homme.
EnglishThe call for sui generis protection has not necessarily been a call for an exchange of the current intellectual property system for a new system.
Il ne s'agit pas nécessairement de remplacer le régime actuel de propriété intellectuelle par un nouveau régime.
EnglishIn other words, I believe we should call for the protection of the interests of local communities in accordance with a general principle.
En d'autres termes, j'estime que nous devrions appeler à la protection des intérêts des communautés locales en vertu d'un principe général.
EnglishFrom the very beginning, the Reform Party has opposed any kind of legislation that would call for the protection of Canada's unique culture.
Le Parti réformiste s'est toujours opposé à toute forme de loi qui contribuerait à protéger le caractère unique de la culture canadienne.
EnglishThey commit all of these acts and then call for protection guarantees as a means of blackmailing us for even more concessions.
Ils commettent tous ces actes et réclament ensuite des garanties de protection afin de nous contraindre par le chantage à faire encore plus de concessions.