"canned fish" translation into French

EN

"canned fish" in French

EN canned fish
volume_up
[example]

canned fish
That includes not just canned fish but the whole range of fish on offer, from smoked to frozen fish.
Je fais référence par là non seulement aux conserves de poissons, mais également à l'assortiment complet allant des poissons fumés aux produits congelés.

Context sentences for "canned fish" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishJust a short while ago, some of Latvia's canned fish was withdrawn from circulation in Russia.
Récemment, certaines conserves de poisson lettones ont été retirées de la vente en Russie.
EnglishSubject: Canned fish products as part of food aid
Objet: Les produits de la pêche en conserve, pour l'aide alimentaire
EnglishWorld Food Organization provides rice, canned fish, cooking oil quarterly to all the centres.
Le Programme alimentaire mondial fournit chaque trimestre du riz, des conserves de poisson et de l'huile de cuisson à tous les centres.
EnglishHaving said that, we also support prepositioning of food, in which case canned fish is very appropriate.
Ceci étant dit, nous soutenons aussi le prépositionnement de denrées alimentaires, pour lequel le poisson en conserve est très approprié.
EnglishWhat I am saying to you is, could you use your offices to at least suggest the use of canned fish?
Ce que je suis en train de vous demander, c'est si vous pourriez, dans le cadre de vos fonctions, au moins suggérer l'utilisation du poisson en conserve.
English(a) Cameroon, September 1997: donation from UNICEF of school supplies; November 1997: food donations (oil, rice, pasta, canned fish) from WFP, FAO;
a) Cameroun, septembre 1997 : don de fournitures scolaires par l'UNICEF; novembre 1997 : dons alimentaires (huile, riz, pâtes, poisson en conserve) du PAM et de la FAO;
EnglishHas the Commission included processed canned fish products as part of food aid packages sent by the European Union to countries suffering from a humanitarian crisis?
La Commission inclut-elle les conserves de produits de la pêche dans les colis d'aide alimentaire envoyés par l'Union européenne aux pays affectés par des crises humanitaires ?
EnglishTo put this into figures, tuna accounts for more than 60% of canned fish production in the EU, with more than 40 000 people directly employed in the industry.
Pour traduire cela en chiffres, sachez que le thon représente plus de 60% de la production de conserves de poisson dans l’UE et que le secteur emploie directement plus de 40 000 personnes.