"cannot account for" translation into French

EN

"cannot account for" in French

See the example sentences for the use of "cannot account for" in context.

Similar translations for "cannot account for" in French

account noun
to account verb
for preposition
for conjunction
see noun

Context sentences for "cannot account for" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishFirst, we cannot account for the environment as an externality.
Premièrement, nous ne pouvons considérer l'environnement comme un facteur externe.
EnglishI cannot account for it otherwise. The sums involved are staggering, as the report tells us.
Les montants impliqués et mentionnés dans le rapport sont pharamineux.
EnglishWe should not be doing things for which we cannot account.
Nous ne devrions pas entreprendre des choses que nous ne pouvons nous permettre.
EnglishOfficials who cannot account for their sources of income will face an investigation.
Les fonctionnaires qui ne peuvent justifier leurs sources de revenus pourront faire l'objet d'une investigation.
EnglishI cannot account for the press; the days when I could account for what was written in the press have long since passed behind me.
Je ne peux pas représenter la presse; les jours où je pouvais représenter ce qui était écrit dans la presse sont depuis longtemps derrière moi.
EnglishIt is very dangerous for a government to allow itself to get into a position where it cannot account for or justify where our tax dollars are being spent.
Un gouvernement risque gros en se plaçant dans une situation où il n'a pas de comptes à rendre, où il n'est pas de tenu de justifier la destination des deniers publics.

Other dictionary words

English
  • cannot account for

More translations in the English-Swahili dictionary.