"cannot attend" translation into French

EN

"cannot attend" in French

See the example sentences for the use of "cannot attend" in context.

Similar translations for "cannot attend" in French

to attend verb

Context sentences for "cannot attend" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishAny judge who cannot attend for that purpose is entitled to vote by correspondence.
Les juges qui ne peuvent y participer en personne peuvent voter par correspondance.
EnglishIf he feels he cannot attend, he is not removed from the committee.
S'il juge qu'il ne peut pas être présent, il n'est pas retiré du comité.
EnglishHowever, I believe Mrs Buitenweg cannot attend today' s sitting.
Mais je crois que Mme Buitenweg ne peut être présente dans cette enceinte aujourd'hui.
EnglishIn the country, 68,155 children of basic education age cannot attend school.
Dans le pays, 68 155 enfants en âge de recevoir un enseignement de base ne peuvent aller à l'école.
EnglishHowever, I believe Mrs Buitenweg cannot attend today's sitting.
Mais je crois que Mme Buitenweg ne peut être présente dans cette enceinte aujourd'hui.
EnglishSukuk holders are not registered owners and cannot attend or vote at the general assembly.
Ils n'ont pas de titre de propriété et ne peuvent ni voter, ni assister à l'assemblée générale.
EnglishTibetan monks cannot be compelled to attend ideological training.
Les moines tibétains ne peuvent être contraints à prendre part à une formation idéologique.
EnglishDistance Education is available for those who cannot attend formal school.
L'enseignement à distance est offert à ceux qui ne peuvent pas suivre à un enseignement de type scolaire.
EnglishThe Commissioner has requested the floor now because he cannot attend the debate.
Le commissaire a demandé la parole maintenant parce qu'il ne pourra pas être présent au cours du débat de cet après-midi.
EnglishSukuk holders are not registered owners and cannot attend or vote at the general assembly.
Les détenteurs de sukuk n'ont pas de titre de propriété et ne peuvent ni voter, ni assister à l'assemblée générale.
EnglishHe cannot attend. He cannot drive an automobile.
Il ne pouvait pas être présent parce qu'il ne peut pas conduire.
EnglishThere is no rule that says any senator cannot attend meetings of a committee.
EnglishMany children still cannot attend school because they are working, whether voluntarily or against their will.
Beaucoup d'enfants ne peuvent toujours pas aller à l'école car ils travaillent, de façon volontaire ou contrainte.
EnglishIdriss Jazairy, who unfortunately cannot attend.
Permettez-moi de faire cette déclaration à la place de M. Idriss Jazairy, qui n'a malheureusement pu participer à cette séance.
EnglishI am sorry that you cannot attend this workshop.
Je regrette que vous ne puissiez pas y assister.
EnglishHowever, due to traffic problems, he cannot attend and therefore has asked me to read out the following statement.
Compte tenu de certaines difficultés de trafic, il n'a pas pu être présent et m'a chargé de délivrer le présent message.
EnglishThe Commission has just informed us that, due to unforeseen circumstances, Mr Vitorino cannot attend Question Time.
La Commission vient de nous communiquer qu'à cause d'un imprévu, M. Vitorino ne pourra être présent à l'heure des questions.
EnglishFor children who cannot attend kindergarten owing to illness, pre-school education can be carried out at home.
Pour les enfants que la maladie empêche de fréquenter un jardin d'enfants, l'éducation préscolaire peut être dispensée à domicile.
EnglishChildren who are ill for long periods and cannot therefore attend school also have the right to education.
Les enfants malades pendant de longues périodes et qui ne peuvent de ce fait se rendre à l'école ont également droit à l'enseignement.
EnglishThe EU cannot attend to this alone.
L'UE ne peut pas y arriver à elle seule.

Other dictionary words

English
  • cannot attend

More translations in the Esperanto-English dictionary.