"career path" translation into French

EN

"career path" in French

EN career path
volume_up
{noun}

George's career path is quite remarkable and most inspiring.
Le parcours professionnel de M. George est remarquable et des plus inspirants.
Part-time work therefore remains a characteristic typical of women's career path.
Le travail à temps partiel reste donc une caractéristique typique du parcours professionnel féminin.
As a result, field service was now fully and systematically integrated into the career path of UNIDO staff.
De ce fait, le service mobile est désormais entièrement et systématiquement intégré dans le parcours professionnel des fonctionnaires de l'ONUDI.

Similar translations for "career path" in French

career noun
to career verb
path noun

Context sentences for "career path" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishProgrammes for assistance in career path planning and the search for employment
Programmes d'aide à la planification de la carrière et à la recherche d'un emploi
EnglishI do not want to trace the very extensive career path of Solange Chaput-Rolland.
Je ne veux pas retracer ici la carrière si bien remplie de Solange Chaput-Rolland.
EnglishA database enables the Association to track each candidate's career path.
Une base de données permet à l'association de suivre le parcours de chaque candidat.
EnglishIt would be interesting to hear about the career path of women in the academic world.
Il serait intéressant de connaître les parcours professionnels des femmes du monde universitaire.
EnglishCareer Path is basically an employment program for young people who are somewhat gang-involved.
En gros, Career Path est un programme d'emploi pour les jeunes qui font partie de gangs.
EnglishToo many staff turn away from the United Nations, frustrated by the lack of a career path […]”.
Trop de fonctionnaires nous abandonnent, déçus par l'absence d'organisation des carrières […]».
EnglishHiring quotas place unnecessary obstacles in the career path of Canadian workers.
Les quotas d'embauchage dressent des obstacles nuisibles à l'avancement professionnel des travailleurs canadiens.
EnglishWhat we do different at Career Path is the door is never shut, the door is always open.
Ce qui nous distingue à Career Path, c'est que pour nous, la porte n'est jamais fermée, elle est toujours ouverte.
EnglishThey also tell us about their origins and career path and give us their thoughts on international Geneva.
Ils nous parlent aussi de leurs origines, de leur parcours, et de leur perception de la Genève Internationale.
EnglishCareer Path & Reintegration Demonstration Project
Career Path & Projet de réinsertion sociale
EnglishThis, in turn, further complicates the process of re-directing these youth away from a delinquent career path.
Cette réalité complique d'autant le processus de réorientation visant à remettre ces jeunes sur le droit chemin.
Englishrecipient’s career or employment path might have been, had the recipient not adopted his or her role during the marriage —
Cette évaluation n'est pas une tâche facile.
EnglishHis strength of character and experience in life will serve him well as he begins down his next career path in the Senate of Canada.
Sa force de caractère et son expérience de vie le serviront bien dans sa nouvelle carrière ici, au Sénat du Canada.
Englishand specific career or employment path. Need became the most common proxy, calculated through the conventional budget analysis.
La notion de besoin devint ainsi le facteur le plus courant, calculé dans le cadre de l'approche traditionnelle des budgets.
English(c) Provide a career path and professional recognition to dangerous goods trainers worldwide; and
c) Assurer une progression dans leur carrière et une reconnaissance professionnelle aux formateurs en matière de marchandises dangereuses dans le monde entier;
EnglishA 45 year-old person is only pretty much half-way along his career path, and is therefore worth investing in.
Une personne de 45 ans n'en est plus ou moins qu'à la moitié de sa carrière professionnelle, il est donc rentable de consacrer des efforts à sa formation.
EnglishFor that reason, assistance for lifelong learning is the key to a career path that is flexible and adapted to the jobs of the future.
L'aide à la "formation continue" est, pour cette raison, la clé de parcours professionnels flexibles et adaptés aux métiers d'avenir.
EnglishThere is no preferred career path, with supporting incentives, associated with advancement in the peacekeeping field.
Il n'existe pas dans le cadre du maintien de la paix de profil de carrière privilégié, assorti d'avantages professionnels et lié au système de promotions.
EnglishDuring this period, promotions and career expectations were limited to the narrow career path within the employee's specific subject matter area.
Durant cette période, les promotions et perspectives de carrière des employés étaient limitées à leur domaine d'activité particulier.
EnglishThis situation is likely to affect their educational and career path, with a long-term impact on the societies in which they live.
Cette situation risque de nuire à leur parcours scolaire et professionnel et d'avoir à long terme un impact sur les sociétés dans lesquelles ils vivent.