"career paths" translation into French

EN

"career paths" in French

See the example sentences for the use of "career paths" in context.

Similar translations for "career paths" in French

career noun
to career verb
paths noun
path noun

Context sentences for "career paths" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

English• Development of career models, with potential career paths and cross-over points.
• En établissant des profils de carrière types, offrant diverses filières et passerelles;
EnglishThe development of career models and paths will also require some 12 months of work.
Il faudra également 12 mois pour établir les profils de carrière types et les passerelles.
EnglishEqual opportunities for education and career paths exist for both men and women.
Les possibilités d'éducation et de carrière sont les mêmes pour les hommes et pour les femmes.
EnglishIt should enable people undergoing training to choose their own career paths.
Il devrait permettre aux apprenants de se lancer dans une carrière qui réponde à leurs ambitions.
EnglishWe must give due consideration to the different career paths.
Nous devons accorder aux différents plans de carrière l'attention qu'ils méritent.
EnglishMen and women were able to freely choose their career paths.
Hommes et femmes peuvent choisir librement leur trajectoire professionnelle.
EnglishFreedom of movement must be encouraged, while ensuring that career paths are safeguarded.
Il faut encourager cette mobilité, tout en assurant la sécurité des trajectoires professionnelles.
EnglishNorwegian women and men tend to choose traditional educational and career paths.
En Norvège, les femmes et les hommes ont tendance à faire des choix éducatifs et professionnels traditionnels.
EnglishIn our career paths, gender has never been a critical success factor.
Dans nos perspectives de carrière, l'égalité des sexes n'a jamais été un facteur de succès critique.
EnglishCareer models, potential career paths and crossover points
Profils de carrière types, filières diverses et passerelles
EnglishCareer paths and positions created to accelerate professional development do not exist in the Organization.
Il n'existe pas à l'Organisation de filières professionnelles ni de postes créés pour accélérer un tel processus.
EnglishNevertheless, Norwegian women and men tend to choose traditional educational and career paths.
Cependant, les femmes et les hommes ont tendance, en Norvège, à choisir des filières traditionnelles en ce qui concerne leur éducation et leur profession.
EnglishThe 14 outstanding achievers of 1999 come from all walks of life and have chosen a variety of different career paths.
Les 14 lauréats de 1999 proviennent de toutes les couches de la société et ont choisi des cheminements de carrière très différents.
EnglishThis may be at least partly attributable to the lack of attractive career paths for technical staff within the organization.
Cette situation tient peut-être en partie à un manque de perspectives de carrière au sein de l'organisation pour le personnel technique.
EnglishThus, competencies provide staff with the information needed to prepare development plans and possible career paths.
Elles donnent donc au personnel l'information dont ils ont besoin pour établir des plans de perfectionnement et envisager divers parcours professionnels.
EnglishThe Centre's institutional activities also include efforts to establish gender equality among its staff through recruitment policies and career paths.
Le Centre s'attache aussi à promouvoir la parité des sexes par ses politiques de recrutement et d'organisation des carrières.
English(d) Creating occupational networks and career paths to help facilitate mobility, talent management and succession planning;
d) Créer des réseaux professionnels et définir des profils de carrière pour faciliter la mobilité, la gestion des aptitudes et la planification de la relève;
English(ii) Promote greater opportunities for staff for the development of their skills, experience and competencies through career paths;
ii) Ils ouvriraient aux fonctionnaires de nouvelles possibilités d'acquérir des compétences et d'enrichir leur expérience tout au long de leur carrière;
EnglishAn important aspect is the effort to strive for gender balance, having due regard for age limits and atypical career paths.
L'on vise principalement à cet égard à parvenir à un équilibre entre les deux sexes, compte dûment tenu des limites d'âge et de parcours professionnels atypiques.
EnglishHowever, in the interests of balance between difference career paths, the Government may exercise its authority in orienting the student.
On constate ces dernières années, une nette prédilection des jeunes filles pour les matières littéraires, les sciences et les techniques de communication.

Other dictionary words

English
  • career paths

Even more translations in the English-Hungarian dictionary by bab.la.