"careful monitoring" translation into French

EN

"careful monitoring" in French

See the example sentences for the use of "careful monitoring" in context.

Similar translations for "careful monitoring" in French

careful adjective
Careful! interjection
careful!
care noun
monitoring noun
to monitor verb
monitor noun

Context sentences for "careful monitoring" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishIn my view, careful monitoring of Community expenditure is fundamental.
Selon moi, une surveillance stricte des dépenses communautaires est fondamentale.
EnglishCareful monitoring is made of how the court time is allocated and spent.
La répartition et l'utilisation du temps d'audience sont suivies de près.
EnglishClearly, the spread of HIV in Asia and Latin America and the Caribbean will require careful monitoring.
À l'évidence, la propagation du VIH dans ces régions mérite d'être suivie de près.
English(b) More careful monitoring of trends on separations;
b) Il faudrait suivre plus attentivement l'évolution des cessations de service;
EnglishThe situation requires careful monitoring to prevent exploitation of vulnerable people.
La situation doit être suivie de près pour empêcher que les personnes vulnérables ne soient exploitées.
EnglishIt is good that there would be careful monitoring to ensure that that did not happen.
C’est une bonne chose qu’une surveillance attentive soit prévue pour garantir que cela ne se produise pas.
EnglishIt is good that there would be careful monitoring to ensure that that did not happen.
C’ est une bonne chose qu’ une surveillance attentive soit prévue pour garantir que cela ne se produise pas.
EnglishMore careful monitoring and greater discipline are necessary, from the open sea to the port facility.
Surveillance et discipline renforcées, de la pleine mer au port, il s’agit là d’une nécessité.
EnglishHe also suggested that this needed careful monitoring to allow for adaptation to circumstances.
Il a toutefois dit qu'un suivi rigoureux s'imposait pour tenir compte de l'évolution de la situation.
EnglishSuch phenomena require careful monitoring and need to be adequately addressed in penal legislation.
De tels phénomènes exigent un suivi attentif et la législation pénale doit s'y intéresser de près.
EnglishProliferation must be halted, first and foremost by careful monitoring.
Il faudrait mettre un terme à la prolifération, en procédant en tout premier lieu à une surveillance attentive.
EnglishThe exact magnitude of the impact of the unfolding crisis is not yet clear, and will require careful monitoring.
L'impact qu'aura la crise en cours n'est pas encore clair et nécessitera un suivi minutieux.
EnglishThis is a point that requires careful monitoring.
Sur ce point, nous devons donc exercer une surveillance vigilante.
EnglishThe issue merited further study and careful monitoring.
La question mérite un examen et un suivi plus approfondis.
EnglishSome of you have expressed your concern with regard to the careful monitoring of the Bank's activities.
Certains d'entre vous se sont déclarés préoccupés quant au contrôle prudentiel des activités de la Banque.
EnglishSome of you have expressed your concern with regard to the careful monitoring of the Bank' s activities.
Certains d' entre vous se sont déclarés préoccupés quant au contrôle prudentiel des activités de la Banque.
EnglishThe particular impact of globalization policies on women needs careful study and monitoring.
L'impact particulier des politiques de mondialisation sur les femmes mérite une étude et une surveillance approfondies.
EnglishSuch risks required careful monitoring and appropriate policy responses.
De tels risques méritent d'être suivis attentivement et nécessitent des mesures appropriées de la part des pouvoirs publics.
EnglishIt would need careful implementation and regular monitoring if it was to achieve the desired results.
Cet accord devra être judicieusement appliqué et suivi périodiquement si l'on veut qu'il donne les résultats souhaités.
EnglishCareful monitoring of moisture levels can also help predict increased risk of wildfires.
Contrôler attentivement les niveaux d'humidité du sol peut également aider à prévoir une augmentation des risques d'incendie de forêt.

Other dictionary words

English
  • careful monitoring

Search for more words in the Korean-English dictionary.