"certified true" translation into French

EN

"certified true" in French

See the example sentences for the use of "certified true" in context.

Similar translations for "certified true" in French

certified adjective
to certify verb
true adjective
true

Context sentences for "certified true" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

English(b) transmit certified true copies of this Protocol to all Contracting States;
b) transmet des copies certifiées du présent Protocole à tous les États contractants;
EnglishNumber of Authorizations or of certified true copies of Authorizations requested (1):
Nombre d'autorisations ou de copies certifiées conformes de l'autorisation demandées1:
English(e) Two certified true copies of the charter of incorporation, issued by the interim secretary;
e) Deux exemplaires de l'acte constitutif, délivrés par le secrétaire provisoire;
EnglishEach party shall receive a certified true copy of the Convention.
Une copie certifiée conforme de la Convention est remise à chaque Partie.
EnglishThe photocopies should be certified as true copies by an empowered authority.
La certification de photocopies conformes à l'original devrait être effectuée par une autorité habilitée.
English(c) A certified true copy of the minutes of the meeting at which the statutes were approved;
c) Certification du compte rendu de la réunion au cours de laquelle ont été approuvés les statuts;
EnglishCorrections to the original text of the Protocol (French version) and to the certified true copies
Corrections du texte original du Protocole (version française) et des copies certifiées conformes
EnglishCorrections to the original text of the Convention (Chinese Version) and to the certified true copies
Corrections de l'original de la Convention (version chinoise) et des copies certifiées conformes
EnglishCorrections to the original text of Amendment (Chinese version) and to the certified true copies.
Corrections du texte original de l'Amendement (version chinoise) et des copies certifiées conformes.
Englishof administration, or a copy thereof certified to be a true copy by
d’un exécuteur testamentaire, le cas échéant, ou d’un
EnglishCorrections to the original of the Protocol (authentic Spanish text) and to the certified true copies
Corrections de l'original du Protocole (texte authentique espagnol) et des copies certifiées conformes
EnglishA copy certified as true by the Secretary-General shall be transmitted to each of the Contracting States.
Une copie certifiée conforme par le Secrétaire Général en sera remise à chacun des Etats contractants.
EnglishCorrections to the original of the Convention (authentic Spanish text) and to the certified true copies
Corrections de l'original de la Convention (texte authentique espagnol) et des copies certifiées conformes
EnglishProposal of corrections to the original text of Protocol (Russian version) and to the certified true copies
Proposition de corrections au texte original russe du Protocole (version russe) et aux copies certifiées conformes
EnglishCertified true copies of this Convention shall be issued, signed and notified by both depositaries.
Des copies certifiées conformes de la présente Convention seront délivrées, signées et signifiées par les deux dépositaires.
EnglishProposal of correction to the original text of the Convention (Arabic text) and to the certified true copies
Proposition de correction du texte original de la Convention (version arabe) et des exemplaires certifiés conformes
EnglishCorrections to the original text of the Protocol (Russian version) and to the certified true copies: (15 May 2006)1
Corrections du texte original du Protocole (version russe) et des copies certifiées conformes : (15 mai 20061)
EnglishProposal of corrections to the original text of the Convention (Arabic text) and to the certified true copies
Proposition de corrections du texte original de la Convention (version arabe) et des exemplaires certifiés conformes
EnglishProposal of corrections to the original text of the Amendment (Chinese version) and to the certified true copies
Proposition de corrections du texte original de l'Amendement (version chinoise) et des copies certifiées conformes
EnglishIn fact, the depository cannot distribute a certified true copy of the Convention to all the States in the world.
En effet, le dépositaire ne peut adresser à tous les Etats du monde une copie certifiée conforme de la convention.

Other dictionary words

English
  • certified true

Even more translations in the English-Turkish dictionary by bab.la.