"certifies that" translation into French

EN

"certifies that" in French

See the example sentences for the use of "certifies that" in context.

Similar translations for "certifies that" in French

to certify verb
that conjunction
French
that pronoun

Context sentences for "certifies that" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe medical doctor certifies the death, and a record is established to that effect.
Le médecin constate le décès et un procès-verbal est établi à cet effet.
EnglishThe medical doctor certifies the death, and a record is established to that effect.
Le médecin constate le décès et un procès-verbal est établi à cet effet.
EnglishIt is through birth registration that a person certifies his identity and parenthood.
L'enregistrement de la naissance authentifie l'identité et la filiation.
English(b) where the Director certifies that he is satisfied, having due regard to the
a) à un travail approuvé par le Directeur à bord d'un navire école;
English005432 certifies conformity to Regulation No. 54 as per type approval number E9-005432.
005432 certifie la conformité au Règlement no  54 sous le numéro d'homologation E9-005432.
EnglishThe medical doctor certifies the death, and a record is established to that effect.
Le médecin certifie le décès et un rapport est établi à cet effet.
English023637 certifies conformity to Regulation No. 30 as per type approval number E11-023637.
023637 certifie la conformité au Règlement no  30 sous le numéro d'homologation E11-023637.
English(b) The executive or administrative office certifies the completed forms;
b) Le service administratif certifie les formules remplies;
EnglishParty to the Agreement certifies that a vehicle type meets the technical
Ces prescriptions s'appliquent aux véhicules pour lesquels la conduite de direction est située à gauche.
English(c)  a trustee, as defined in subsection 82(1), who certifies it in accordance with a trust indenture.
c)  un fiduciaire, au sens du paragraphe 82(1), qui les certifie conformes à l’acte de fiducie.
EnglishFDD certifies the way in which the final consignee will use the goods.
La déclaration de destination finale atteste la manière dont le destinataire final entend utiliser les produits.
EnglishThe association certifies training programmes on international financial reporting.
Cette association certifie les programmes de formation relatifs à l'information financière internationale.
EnglishUNDP has put in place a training and testing programme which certifies users to run queries.
Le PNUD a mis en place un programme de formation pour aider les utilisateurs à se servir des fonctions d'interrogation.
EnglishUNCC certifies the amounts to be paid, and the United Nations Office at Geneva (UNOG) approves them.
La Commission d'indemnisation certifie les montants à verser et l'Office des Nations Unies à Genève les approuve.
EnglishIf the head of mission certifies that it is not related to official duties, the civil suit may continue.
Sinon, le procès civil peut suivre son cours.
EnglishCanada reported a pilot programme that certifies private, voluntary trades of emission reductions.
Le Canada a fait état d'un programme pilote de certification des échanges privés, et volontaires, des réductions d'émission.
EnglishThe BioCarbon Fund acts as the broker for carbon trading and certifies the carbon emission reductions.
Le Fonds BioCarbone sert d'agent intermédiaire pour l'échange de carbone et certifie les unités de réduction d'émission.
English(b) Such commitments as the President of the International Court of Justice certifies relate to expenses occasioned by:
b) Les engagements dont le Président de la Cour internationale de Justice aura attesté qu'ils ont trait :
EnglishQuality conformity assessment: a third party examines and certifies that the product meets the required quality level.
Niveau de qualité: Une tierce partie examine le produit et certifie qu'il présente le niveau de qualité demandé.
EnglishCertifies funding and forwards requisitions to PD
SSG/Bureau des services centraux d'appui

Other dictionary words

English
  • certifies that

Moreover, bab.la provides the English-Japanese dictionary for more translations.