"certify that" translation into French

EN

"certify that" in French

See the example sentences for the use of "certify that" in context.

Similar translations for "certify that" in French

to certify verb
that conjunction
French
that pronoun

Context sentences for "certify that" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishHe shall certify to the master that the cargo has been loaded in a stable condition.
Elle doit attester au conducteur que la cargaison a été chargée à l'état stable.
English(b) Must certify that the minor has attended a career counselling programme;
b) Certifier que le mineur a suivi un programme d'orientation professionnelle;
EnglishI certify that the above information is correct to the best of my knowledge and belief.
Je certifie que les renseignements ci-dessus sont, à ma connaissance, exacts.
EnglishI certify that the above information is correct to the best of my knowledge and belief.
Je certifie que les renseignements donnés ci-dessus sont, à ma connaissance, exacts.
EnglishIt may only certify the record for voyages effected not more than 15 months previously.
Elle ne peut apposer le visa de contrôle que pour des voyages datant de moins de 15 mois.
EnglishLegal advisers must certify on the application that he has carried out this responsibility
Ils doivent attester dans la demande qu'ils se sont acquittés de cette responsabilité.
EnglishI certify that I have reviewed the above information and that I believe it to be accurate.
Je certifie avoir examiné les informations ci-dessus et j’estime qu’elles sont exactes.
EnglishIn these certificates the end-user has to certify not to re-export the item.
Sur ces documents, l'utilisateur final doit s'engager à ne pas réexporter les biens concernés.
English(vii) Certify by 2005 the global eradication of poliomyelitis.
vii) Obtenir d'ici à 2005 l'éradication de la poliomyélite dans le monde entier;
EnglishThen the latter may copy and certify the copy of the biodata for the child.
Après quoi, ce dernier pourra établir une copie certifiée des données biologiques de l'enfant.
EnglishFurthermore, our deminers work with international monitors who certify the work.
En outre, nos démineurs collaborent avec les observateurs internationaux qui certifient le travail.
EnglishThe European private key shall be used to certify the Contracting Parties public keys.
La clé privée européenne permettra d'homologuer les clés publiques des Parties Contractantes.
EnglishCandidates also undergo a medical examination to certify their physical and mental fitness.
Ils passent également un examen médical visant à établir leur aptitude physique et mentale.
EnglishThey had also agreed to certify the immediate passage of the Magna Carta for Women.
Ils ont également accepté d'approuver l'adoption immédiate de la grande charte en faveur des femmes.
EnglishThe national governments are asked to certify the equipment produced by these standards.
7) Il est demandé aux gouvernements de certifier le matériel produit conformément à ces normes.
EnglishWith the old bill, the old ways, people had to certify for a vote.
Mais ce projet de loi ne s'attaque pas, selon moi, aux vrais problèmes.
EnglishAs will be apparent from this report, I cannot certify that these requirements have been met.
Comme il ressort du rapport, je ne peux pas certifier que ces obligations ont été remplies.
EnglishI certify that the information I have provided above is correct to the best of my knowledge and belief.
Je certifie que l'information donnée ci-dessus est, à ma connaissance, exacte.
English(x) Review and certify monthly payroll reconciliations (para.
x) Examine et certifie les rapprochements mensuels des états de paie (par.
EnglishMost manufacturers certify compliance through testing in accordance with the FMVSS.
La plupart des constructeurs attestent la conformité en procédant à des essais selon les normes FMVSS.

Other dictionary words

English
  • certify that

Even more translations in the Greek-English dictionary by bab.la.