"cessation of" translation into French

EN

"cessation of" in French

See the example sentences for the use of "cessation of" in context.

Similar translations for "cessation of" in French

cessation noun
of preposition
French

Context sentences for "cessation of" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe parties reiterated their commitment to uphold the cessation of hostilities.
Les parties ont réaffirmé leur volonté de respecter la cessation des hostilités.
EnglishIt also reiterated its demand for the complete cessation of all acts of violence.
Il a aussi exigé à nouveau la cessation complète de tous les actes de violence.
EnglishUnder these conditions, the most pressing need is the cessation of all violence.
Dans ces conditions, la première urgence est la cessation de toutes les violences.
EnglishAs do all in the Chamber, my country desires a cessation of hostilities in Iraq.
Comme tous dans cette salle, mon pays souhaite la cessation des hostilités en Iraq.
EnglishNext month will mark the one-year anniversary of the cessation of hostilities.
Le mois prochain marquera le premier anniversaire de la cessation des hostilités.
EnglishThe lifting of the blockade should also be immediate upon cessation of hostilities.
La levée du blocus doit également être immédiate dès la cessation des hostilités.
EnglishIt also reiterated its demand for the complete cessation of all acts of violence.
Il a également exigé à nouveau la cessation complète de tous les actes de violence.
EnglishIt is the responsibility of all parties to work for the cessation of violence.
Enfin, il appartient à toutes les parties de s'employer à faire cesser la violence.
EnglishThe first goal is to secure, urgently, some form of cessation of hostilities.
Le premier objectif est d'obtenir d'urgence une certaine cessation des hostilités.
English(a) Monitoring of the cessation of hostilities and movements of armed groups
a) Observation de la cessation des hostilités et des mouvements de groupes armés;
EnglishThe Agreement marked the cessation of hostilities throughout much of the country.
L'Accord a marqué la fin des hostilités dans la plus grande partie du pays.
English(a) Monitoring of the cessation of hostilities and movements of armed groups
a) Observation de la cessation des hostilités et des mouvements de groupes armés :
EnglishIf that money were put into smoking-cessation programs, that would be fine.
Ce serait parfait si cet argent servait à financer des campagnes contre le tabac.
EnglishSuch developments have forced the cessation of some humanitarian activities.
Cette situation a entraîné la suspension de certaines activités humanitaires.
Englishc) Parental childcare allowance: Total cessation of work: 3,039 francs per month.
c) Allocation parentale d'éducation : cessation totale d'activité : 3 039 francs/mois.
EnglishThere must be a cessation of defamation and stereotypical caricatures of peoples.
La diffamation et les caricatures stéréotypées des peuples doivent cesser.
EnglishImmediate cessation of hostilities starting from the signature of this document.
Cessation immédiate des hostilités dès la signature du présent document.
EnglishOn 6 December 1990, the Joint Venture agreed to a “temporary cessation of works”.
Le 6 décembre 1990, la coentreprise était convenue d'un «arrêt temporaire des travaux».
EnglishArticle 30 highlighted the crucial elements of cessation and non-repetition.
L'article 30 souligne les éléments cruciaux de la cessation et de la non-répétition.
EnglishIn the case of the Tobacco Cessation Program, it met with a great deal of success.
Dans le cas du Programme d'abandon du tabac, le succès a été considérable.

Other dictionary words

English
  • cessation of

Do you want to translate into other languages? Have a look at our English-Indonesian dictionary.