"chair would" translation into French

EN

"chair would" in French

See the example sentences for the use of "chair would" in context.

Similar translations for "chair would" in French

chair noun
to chair verb
French
would verb
to will verb

Context sentences for "chair would" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishHer delegation would Chair the Summit's subcommittee on themes and outcomes.
La délégation mexicaine présidera le sous-comité sur les thèmes et les résultats.
EnglishAfter a year as chair, I was advised that my deputy chair would be Ray Perrault.
Un an après ma nomination, j'ai appris que Ray Perrault serait vice-président du comité.
EnglishWith the indulgence of the Chair, I would like to read the one sentence entry:
Avec l'autorisation de la présidence, j'aimerais donner lecture de ces quelques lignes :
EnglishHIPCs requested further information on what the co-chair would be expected to do.
Les PPTE ont sollicité plus amples informations sur les fonctions supposées du co-président.
EnglishWe hope that the Chair would implement such a time-limit with due flexibility.
Nous espérons que la Présidence imposera cette limite de temps avec la souplesse désirable.
EnglishThe Joint Chair (Mr. Mauril Bélanger): Would anyone like to second the motion?
Le coprésident (M. Mauril Bélanger): Cette motion est-elle appuyée ?
EnglishThe Chair would call for the election of these officers at the concluding meeting.
Le Président demanderait au Comité de procéder à cette élection lors de la séance de clôture.
EnglishThe Chair: I knew this would be complicated, but not this complicated.
Le président: Je savais que ce serait compliqué, mais je n’imaginais pas à quel point.
EnglishVon Meijenfeldt (Netherlands) would chair the drafting group.
M. von Meijenfeldt (Pays-Bas) a été chargé de présider ce groupe de rédaction.
EnglishBut we have three members in the House who have advised the Chair that they would like to speak.
Cependant, trois députés ont signalé à la présidence qu'ils voudraient intervenir.
EnglishIts Chair would have the authority to delegate work, as appropriate, to drafting groups.
Son président pourrait, le cas échéant, confier certaines activités à des groupes de rédaction.
EnglishFinally, the Chair would call for the election of officers other than the Chair of the CRIC.
Le Président proposerait, pour finir, l'élection des membres du Bureau autres que lui-même.
EnglishHe/she would also chair an inter-agency working group on stress management.
Il assurerait aussi la présidence d'un groupe de travail interinstitutions sur la gestion du stress.
EnglishAs you said, Mr Chair, you would not like to be rude.
Comme vous l'avez dit, Monsieur le Président, vous ne vouliez pas être grossier.
EnglishOn 29 January 2001, the meeting decided that the Chair would rotate.
Le 29 janvier 2001, les participants ont décidé que la présidence serait assurée à tour de rôle.
EnglishThe chair would need to follow the basic rules of logic in the analysis.
Pour analyser ce point, la présidence devrait se fonder sur les préceptes fondamentaux de la logique.
EnglishThe Chair:     If you would, maybe read the first, on clause 1.
Le président:     Vous pourriez lire le premier, pour l'article 1.
EnglishThe Chair of the Meeting of the Parties would chair the workshop.
La Présidente de la réunion des Parties présiderait l'atelier.
EnglishThe Chair: I would urge the members of the committee to be more selective in their words, please.
Le président : J'invite les membres du comité à être plus mesurés dans le choix de leurs termes.
EnglishAlso for discussion was whether the MYWSR would chair the NACC.
La question de savoir si le Ministère présiderait le Comité consultatif a également été examinée.

Other dictionary words

English
  • chair would

Even more translations in the Portuguese-English dictionary by bab.la.