"chalked up" translation into French

EN

"chalked up" in French

See the example sentences for the use of "chalked up" in context.

Similar translations for "chalked up" in French

to chalk verb
chalk noun
French
to be up to verb
up adjective
up adverb
to up verb
French

Context sentences for "chalked up" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishMy delegation earlier mentioned the success chalked up in the Burundi peace process.
Ma délégation a évoqué le succès remporté dans le processus de paix au Burundi.
EnglishMainly due to US aid, it has chalked up a certain amount of economic success.
Grâce essentiellement à l’aide américaine, il a engrangé un certain nombre de succès économiques.
EnglishWe welcome the achievements that have been chalked up so far, but there is clearly a considerable amount that still needs to be done.
Nous saluons les acquis qui ont été obtenus jusqu'à présent, mais il est clair que beaucoup reste à faire.
EnglishI genuinely believe that the Stability Pact and the Stabilisation and Association Process have chalked up a lot of successes overall.
En effet, je crois également que le pacte de stabilité et le processus de stabilisation ont prouvé, dans l'ensemble, leur efficacité.
EnglishBringing the Convention's draft Constitutional Treaty safely into port also deserves to be chalked up as a notable success of your presidency.
Avoir amené le projet de Traité constitutionnel de la Convention à bon port mérite également d'être mis à votre actif comme un succès remarquable de votre présidence.
EnglishIn all instances where we already have sensible coordination of our economic policies in the European Union, we have chalked up enormous successes.
Partout où, aujourd'hui déjà, nous coordonnons intelligemment nos politiques économiques à l'intérieur de l'Union européenne, d'énormes succès doivent être obtenus.
EnglishIn all instances where we already have sensible coordination of our economic policies in the European Union, we have chalked up enormous successes.
Partout où, aujourd' hui déjà, nous coordonnons intelligemment nos politiques économiques à l' intérieur de l' Union européenne, d' énormes succès doivent être obtenus.
EnglishMr President, Mr President-in-Office, Commissioner, ladies and gentlemen, economic policy in Europe has chalked up a huge success and a huge failure.
Monsieur le Président, Monsieur le Président en exercice du Conseil, Monsieur le Commissaire, chers collègues, la politique économique en Europe a enregistré une grande réussite et un grand échec.
EnglishIn its first ten years of existence, the European internal market has chalked up some considerable successes, not least the creation of 2.5 million new jobs.
Au cours des dix premières années de son existence, le marché intérieur européen a remporté quelques belles victoires, en permettant notamment la création de quelque 2,5 millions d’emplois.
EnglishAs was shown in a hearing in April organized by our two committees, no significant successes have been chalked up either at a procedural level or in terms of international cooperation.
On ne peut constater des succès appréciables ni sur le plan de la procédure, ni dans la collaboration internationale, comme l'a révélé une audition organisée en avril par nos deux commissions.

Other dictionary words

English
  • chalked up

Moreover, bab.la provides the Esperanto-English dictionary for more translations.