"challenge faced by" translation into French

EN

"challenge faced by" in French

See the example sentences for the use of "challenge faced by" in context.

Context sentences for "challenge faced by" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

English. - (SV) The demographic challenge faced by Europe is enormous.
par écrit. - (SV) Le défi démographique auquel est confrontée l'Europe est gigantesque.
EnglishThe challenge faced by EMEs at the start of the 1990s was paramount.
Le défi que devaient relever les EME au début des années 90 était immense.
EnglishThis was the major challenge faced by the African Commission.
Tel était l'objectif majeur que la Commission africaine cherchait à atteindre.
EnglishThe challenge faced by the new President is, at the same time, a challenge to us Europeans.
Le défi auquel est confronté le nouveau président est également un défi pour les Européens.
EnglishThis has been the challenge faced by many pragmatic idealists.
C'est le problème auquel se heurtent de nombreux idéalistes pragmatiques.
EnglishAnother major challenge faced by the Commission is budget shortfalls.
Une autre difficulté de taille que rencontre la Commission tient aux déséquilibres budgétaires.
EnglishThe problem of water is the most important challenge faced by the world and by Europe.
Le problème de l'eau représente le défi le plus important auquel le monde et l'Europe sont confrontés.
EnglishAnother important challenge faced by this body is the ongoing conflict in the Middle East.
Un autre problème important auquel est confronté cet organe est le conflit en cours au Moyen-Orient.
EnglishHowever, a shortage of staff remains the biggest challenge faced by the health delivery system in Malawi.
Cela dit, le système de santé du Malawi reste en proie à une grave pénurie de personnel.
EnglishThis is precisely the challenge faced by Mr Graefe zu Baringdorf in this European Parliament initiative report.
Il traite la question très intelligemment dans un rapport que j’ estime excellent.
English1.3.7 Special challenge faced by small enterprises
1.3.7 Problèmes particuliers que les petites entreprises doivent surmonter
EnglishThat is the challenge faced by Kosovans, and by the entire international community as well.
Voilà le défi auquel sont confrontés les Kosovars mais également la communauté internationale tout entière.
EnglishThe question of retaining women at the mid-career level continues to be a challenge faced by UNDP.
Le PNUD continue de se heurter au problème majeur, qui est de retenir les femmes en milieu de carrière.
EnglishThey constitute in fact a constant challenge faced by environmental policy makers all over the world.
Ils représentent en fait un défi constant pour les responsables de l'environnement dans le monde entier.
EnglishHowever, the serious state of health of the Baltic Sea area is not the only challenge faced by the region.
Cependant, le mauvais état de santé de la mer Baltique ne constitue pas l'unique défi de la région.
EnglishThe main challenge faced by the IGC is agree on the institutional reform of the Union.
Le principal défi auquel devra faire face la CIG consistera à trouver un accord sur la réforme institutionnelle de l’Union.
EnglishThis is precisely the challenge faced by Mr Graefe zu Baringdorf in this European Parliament initiative report.
Tel est précisément le défi que relève M. Graefe zu Baringdorf dans ce rapport d’initiative du Parlement européen.
EnglishThe challenge faced is effective implementation of the measures including monitoring and evaluation
Le défi à relever réside dans l'application effective de ces mesures, y compris des mécanismes de surveillance et d'évaluation.
EnglishThe government of differences is therefore the great challenge faced by the Union for it to remain a Union.
Le gouvernement des différences: tel est donc le grand défi que l'Union européenne se doit de relever pour rester une Union.
EnglishHis progress report is a sobering reminder of the challenge faced by Africans, and by us all.
Son rapport intermédiaire fait un bilan peu réjouissant des difficultés que doivent surmonter les Africains et la communauté internationale.

Other dictionary words

English
  • challenge faced by

Moreover, bab.la provides the English-Hungarian dictionary for more translations.