"challenge has been" translation into French

EN

"challenge has been" in French

See the example sentences for the use of "challenge has been" in context.

Similar translations for "challenge has been" in French

challenge noun
to challenge verb
to have verb
French
ha interjection
French
been verb
French
to be verb

Context sentences for "challenge has been" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe challenge has been the issue of affordable drugs and medicines.
Le difficile problème a été celui des médicaments et des traitements abordables.
EnglishThe challenge has been to find places where they can be relocated.
Le défi a consisté à trouver des endroits où ils pourraient être réinstallés.
EnglishThe main challenge has been to recruit and train clerks and a few lawyers.
c) Troisième jour: les données saisies sont confirmées par une deuxième personne qualifiée;
EnglishMadam President, the challenge has been thrown down and the accusation has been made.
Madame le Président, le défi est lancé et l'accusation l'est aussi.
EnglishWhat has been a real challenge has been making this program sustainable.
♪ Le fait de rendre ce programme durable a été un défi de taille.
EnglishThe hurdle for supporting an exemption in the course of a Court challenge has been high.
Un tableau des exemptions extrait du Rapport du Groupe d’étude de l’accès à l’information daté de juin
EnglishA particular challenge has been the development and implementation of the rule of law in Kosovo.
La formulation et l'instauration de l'état de droit au Kosovo ont représenté un défi particulier.
EnglishPerhaps the most severe challenge has been to ensure that a situation is given utmost priority.
La plus grande difficulté consiste peut-être à obtenir qu'une situation donnée reçoive la priorité absolue.
EnglishAnother major challenge has been the HIV/AIDS pandemic.
La pandémie de VIH/sida a constitué un autre problème majeur.
EnglishA major challenge has been to find ways to handle efficiently the very large increase in the number of applicants.
Il a été très difficile de trouver le moyen de traiter avec efficience ce fort accroissement.
EnglishIn my home province, the challenge has been taken a step further.
Dans ma province, le programme a été élargi.
EnglishNo challenge has been too large or too dangerous.
Aucun défi n'a été trop grand ou trop dangereux pour lui.
EnglishAnother challenge has been the environmental crisis. This also stems from our current energy crisis.
Un autre enjeu résidait dans la crise environnementale, qui résulte également de notre crise énergétique actuelle.
EnglishSince the diagnosis of the first AIDS case in Pakistan in 1986, the challenge has been taken very seriously.
Depuis que le premier cas de sida a été diagnostiqué au Pakistan en 1986, le défi a été pris très au sérieux.
EnglishAnd, arguably, the degree to which there is a new, greatly expanded criminal challenge has been exaggerated, perhaps grossly.
Et on a peut-être énormément exagéré la gravité et l'ampleur de la nouvelle menace criminelle.
EnglishIn terms of education, the main challenge has been to reduce the dropout rate among adolescents.
Dans le domaine de l'éducation, le principal objectif avait été de réduire le taux d'abandon scolaire chez les adolescents.
EnglishAn important challenge has been staff capacity.
Le problème des effectifs s'est posé avec acuité.
EnglishThe challenge has been issued to the Council.
Ces demandes s'adressent donc au Conseil.
EnglishThe challenge has been to undertake a more strategic approach to supporting local-level initiatives to facilitate scaling up.
La difficulté a consisté à adopter une approche plus stratégique pour faciliter l'expansion de ces initiatives locales.
EnglishThe challenge has been formidable.
Était ainsi posé un défi formidable.

Other dictionary words

English
  • challenge has been

In the Chinese-English dictionary you will find more translations.