"challenge identified" translation into French

EN

"challenge identified" in French

See the example sentences for the use of "challenge identified" in context.

Similar translations for "challenge identified" in French

challenge noun
to challenge verb
identified adjective
to identify verb

Context sentences for "challenge identified" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Englishidentified, the challenge is to identify appropriate measures for levels of resource
identifiées, le défi est de trouver des mesures appropriées pour les niveaux de
EnglishAddressing this culture of impunity is the fifth challenge identified in the report.
Remédier à cette culture de l'impunité est le cinquième défi recensé dans le rapport.
EnglishFar be it from any government to challenge the security requirements identified by the RCMP.
Aucun gouvernement ne songerait à remettre en question les exigences de sécurité de la GRC.
EnglishA main challenge identified was the sustainability of results.
L'un des problèmes majeurs était de maintenir les acquis.
EnglishThe strengthening of the HRCSL is a key challenge and has been identified as a priority for the Government.
Le renforcement de la Commission sri-lankaise des droits de l'homme est un impératif pour le Gouvernement, qui en a fait une priorité.
EnglishA key challenge identified at the European Council was in the services sector, which remains highly fragmented.
L’un des principaux défis identifiés dans le cadre du Conseil européen réside dans le secteur des services, qui reste très fragmenté.
EnglishA key challenge identified at the European Council was in the services sector, which remains highly fragmented.
L’ un des principaux défis identifiés dans le cadre du Conseil européen réside dans le secteur des services, qui reste très fragmenté.
EnglishOne challenge identified was the need to implement new ideas while remaining within the overall context of the rule of law.
Une difficulté tenait à la nécessité d'adopter de nouveaux concepts en restant globalement dans le cadre de l'état de droit.
EnglishThe most common challenge identified was accommodating victims whose first language is not English or French.
L'obstacle le plus souvent mentionné était la prestation de services aux victimes dont la langue maternelle n'était ni l'anglais ni le français.
EnglishThe challenge most commonly identified was accommodating victims whose first language is not English or French.
L'obstacle le plus souvent mentionné était la prestation de services aux victimes dont la langue maternelle n'était ni l'anglais ni le français.
EnglishIn addition, the Secretary-General has identified the challenge of making people's lives healthier as a touchstone of the effectiveness of United Nations reform.
De plus, le Secrétaire général a fait de l'amélioration de la santé une clé de voûte de la réforme de l'Organisation.
EnglishFurther, there is a challenge in adapting the identified tools to Russian conditions, e.g. the environmental situation, traditions and the legal system.
Par ailleurs, il est difficile d'adapter les outils identifiés aux réalités russes, notamment à l'état de l'environnement, aux traditions et au système juridique.
EnglishThe main challenge identified was sustainment of these innovative initiatives at the local level, as well as replicating and mainstreaming them in a broader context.
La principale difficulté réside dans le maintien de ces initiatives novatrices au niveau local et dans la transposition et l'élargissement de leur champ d'application.
EnglishThe second challenge identified was the strengthening of cooperation with the relevant international organizations for the implementation of resolution 1373 (2001).
Le deuxième problème concernait le renforcement de la coopération avec les organisations internationales compétentes en vue d'assurer l'application de la résolution 1373 (2001).
EnglishHaving identified this challenge, the Vietnamese Government is implementing the Strategy on the Development of the Legal System until 2010 with a vision to 2020.
Forts de ce constat, les pouvoirs publics vietnamiens mettent en œuvre la Stratégie de développement du système juridique jusqu'en 2010 dans l'optique de la prolonger jusqu'en 2020.
EnglishAnother challenge identified was that of involving middle-income urban communities, the middle-classes and the rich, who were increasingly indifferent to participating in public issues.
La participation des communautés urbaines à revenu moyen, des classes moyennes et des riches toujours plus indifférents aux problèmes de la vie publique constituait encore un autre défi.

Other dictionary words

English
  • challenge identified

Moreover, bab.la provides the Czech-English dictionary for more translations.