"challenge the validity" translation into French

EN

"challenge the validity" in French

See the example sentences for the use of "challenge the validity" in context.

Similar translations for "challenge the validity" in French

challenge noun
to challenge verb
the article
French
to the preposition
validity noun
valid adjective

Context sentences for "challenge the validity" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishShe could not challenge the validity of her detention before her trial nor could be granted bail;
Elle n'a pas pu contester la validité de sa détention avant jugement ni obtenir une libération sous caution.
EnglishThat vision is what now, fortuitously, brings us here this morning to challenge the validity of such past obscenities.
Cette vision est ce qui, heureusement, nous rassemble ici ce matin pour contester la justesse de ces horreurs du passé.
EnglishThe annual attempts to challenge the validity of resolution 2758 (XXVI) were an attack on the credibility of the United Nations.
Les tentatives annuelles de remise en cause de la résolution 2758 (XXVI) compromettent l'autorité des Nations Unies.
EnglishTherefore, the petitioner would have been required to challenge the validity of the Regional Public Prosecutor's decision not to initiate a criminal investigation at court.
Par conséquent le requérant aurait dû contester par la voie juridictionnelle la décision du Procureur général de ne pas diligenter d'enquête pénale.
English(b) A person held under a preventative detention order has the right to legal representation, and is able to challenge the validity of the order;
b) Toute personne placée en détention préventive en exécution d'une ordonnance délivrée à cet effet a droit à une représentation judiciaire, et peut contester la validité du mandat;
EnglishAs companies frequently challenge the validity of the Commission decisions imposing fines, a large part of the amount mentioned above is not final, so to speak.
Comme les entreprises contestent souvent la validité des amendes infligées par la Commission, une grande partie du montant mentionné ci-avant n'est pas définitive, pour ainsi dire.
English4.8 According to the State party, it was open to the author to challenge the validity of section 8 of the Electoral Act 1992 under the following Constitutional provisions.
4.8 Selon l'État partie, l'auteur avait la possibilité de contester la validité de l'article 8 de la loi électorale de 1992 en invoquant les dispositions constitutionnelles ci-après.
English4.8 According to the State party, it was open to the author to challenge the validity of section 8 of the Electoral Act 1992 under the following Constitutional provisions.
4.8 Selon l'État partie, l'auteur avait la possibilité de contester la validité de l'article 8 de la loi électorale de 1992 en invoquant les dispositions constitutionnelles ci-après.
EnglishTherefore, the Committee concludes that the State party's arguments to challenge the validity of this evidence and the complainant's declarations have not been sufficiently substantiated.
Le Comité conclut donc que les arguments avancés par l'État partie pour contester la validité de ces éléments et des déclarations du requérant n'ont pas été suffisamment justifiés.

Other dictionary words

English
  • challenge the validity

Even more translations in the English-Swahili dictionary by bab.la.