"challenge them" translation into French

EN

"challenge them" in French

See the example sentences for the use of "challenge them" in context.

Similar translations for "challenge them" in French

challenge noun
to challenge verb
them pronoun

Context sentences for "challenge them" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishWe understand the challenge of translating them into real change on the ground.
Nous comprenons la difficulté de les traduire en un véritable changement sur le terrain.
EnglishThe Greek authorities and the Greek people are aware of the challenge in front of them.
Les autorités grecques et les citoyens grecs sont conscients du défi qui les attend.
EnglishCanadians are quickly realizing the seriousness of the challenge before them.
Les Canadiens se rendent bien compte de l'importance du défi auquel ils sont confrontés.
EnglishAll parties must live up to the challenge bestowed upon them by the Millennium Declaration.
Toutes les parties doivent relever le défi lancé par la Déclaration du Millénaire.
EnglishAll of those here can rise to this challenge and put them into practice.
Tout le monde ici peut relever ce défi et mettre ces actions en pratique.
EnglishThe real challenge is to make them proceed at a good pace and with the necessary energy and ambition.
Le vrai défi est de le faire au rythme, avec l’énergie et l’ambition nécessaires.
EnglishNaipaul and Annan do not reject the failures of the world, but challenge us to address them.
Naipaul et Annan ne rejettent pas les échecs du monde, mais nous mettent au défi de les surmonter.
EnglishWe have to take on board the arguments of the sceptics and we have to challenge them.
Nous devons prendre les arguments des sceptiques en considération et nous devons les remettre en question.
EnglishPatients can challenge decisions to keep them at the hospital and request a second opinion.
Les patients peuvent contester la décision de maintien du placement et demander une contre-expertise.
EnglishTo challenge them is not a matter of protectionism but the just defence of our peoples' rights.
Les contester, ce n'est pas du protectionnisme, c'est la juste défense des droits de nos peuples.
EnglishTo challenge them is not a matter of protectionism but the just defence of our peoples ' rights.
Les contester, ce n'est pas du protectionnisme, c'est la juste défense des droits de nos peuples.
EnglishWe should challenge them to increase the number of checks.
Nous devrions les inviter à une concurrence en matière de contrôle.
EnglishThis view appeared motivated by the feeling that ILOAT might allow them to challenge International
Existe-t-il d'autres systèmes de règlement des différends (médiation, arbitrage, ombudsman, etc.)?
EnglishBut I have also watched him challenge them to be the very best they can be.
Cependant, j'ai pu observer également qu'il invitait les pages au dépassement, à donner le meilleur d'eux-mêmes.
EnglishThe challenge remains for them to produce the evidence.
Il reste donc à cette organisation un défi à relever : produire les preuves de ce qu'elle affirme.
EnglishHowever, they face challenges such as global warming, which is a huge challenge for them.
Toutefois, ces personnes sont confrontées à des défis comme le réchauffement climatique, un défi énorme pour elles.
English- The right of anyone with a legitimate interest in the proceedings to challenge them with just cause.
- La possibilité de se récuser à juste titre pour les personnes ayant un intérêt légitime dans la procédure.
EnglishIn principle, the defence lawyer must be informed of such proceedings and should be able to attend and challenge them.
En principe, l'avocat doit être informé de ces procédures et doit pouvoir y assister et les contester.
EnglishThey will have until 2003 to do that, but it is a challenge for them and it is a challenge, I hope, that they can rise to.
Ils auront jusqu'à 2003 pour le faire, et c'est pour eux un défi qu'ils pourront, je l'espère, relever.
EnglishTo those who want to deny that, I would challenge them to come and do a better job than what the United Nations has done in this region.
À ceux qui veulent le nier, je leur demanderais d'aller faire mieux que l'ONU dans cette région.

Other dictionary words

English
  • challenge them

Moreover, bab.la provides the Chinese-English dictionary for more translations.