"challenges ahead" translation into French

EN

"challenges ahead" in French

See the example sentences for the use of "challenges ahead" in context.

Similar translations for "challenges ahead" in French

challenges noun
French
to challenge verb
challenge noun
ahead adverb

Context sentences for "challenges ahead" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThat serious development is an indicator of the mounting challenges ahead of us.
Ce grave fait nouveau est un indicateur des défis croissants qui nous attendent.
EnglishThis will require resources commensurate with the scale of the challenges ahead;
Cela nécessitera des ressources proportionnelles à l'ampleur des défis à venir;
EnglishBefore I conclude, let me take stock of the challenges ahead for the Committee.
Avant de conclure, j'aimerais faire le point des tâches qui attendent le Comité.
EnglishWe are nevertheless aware of the challenges lying ahead for the post-Bonn process.
Nous sommes néanmoins conscients des défis qui attendent le processus post-Bonn.
EnglishWe need to reinvigorate our multilateral system in view of the challenges ahead.
Nous devons redynamiser le système multilatéral face aux défis qui nous attendent.
EnglishI am confident that Pakistan is ready to accept the challenges that lie ahead.
Je suis convaincu que le Pakistan est prêt à relever les défis qui l'attendent.
EnglishHis briefing this morning traced the difficulties faced and the challenges ahead.
Son exposé de ce matin a montré les difficultés rencontrées et les défis à relever.
EnglishSee World Bank, AIDS in Latin American Countries: The Challenges Ahead (2003), p. 7.
See World Bank, AIDS in Latin American Countries: The Challenges Ahead (2003), p.
EnglishYet again, great challenges lie ahead of the European Union and its Member States.
Une fois encore, de grands défis attendent l’Union européenne et ses États membres.
EnglishAt the same time, important political and operational challenges still lie ahead.
Dans le même temps, des défis politiques et opérationnels importants nous attendent.
EnglishThe challenges ahead of us in the coming months are, however, considerable.
Mais les défis qui nous attendent au cours des mois à venir sont considérables.
EnglishWe have more than enough challenges ahead of us for us to be playing little games.
Nous avons bien assez de défis devant nous pour ne pas nous livrer à de petits jeux.
EnglishWe really need to step up our endeavours to meet the challenges ahead of us.
Nous devons vraiment redoubler d'efforts pour relever les défis qui nous attendent.
EnglishThe baseline data also show the enormity and urgency of the challenges ahead.
Les données de référence montrent aussi à quel point la tâche est énorme et urgente.
EnglishSee OECD, Hard core cartels: Recent progress and challenges ahead, op. cit.
Voir OCDE, Les ententes injustifiables: Progrès récents et défis futurs, op. cit.
EnglishInterregional cooperation for sustainable development: regional challenges ahead
Coopération interrégionale pour un développement durable : défis régionaux à relever
EnglishLet us rise to the occasion, as the challenges ahead of us are truly universal.
Soyons à la hauteur des défis qui se présentent à nous et qui sont vraiment universels.
EnglishHowever, like any nation undergoing great change, we still have challenges ahead.
Cependant, comme tout pays en pleine mutation, il nous reste encore des défis à relever.
EnglishThe Department, on this solid foundation, is prepared to embrace the challenges ahead.
Le Département, qui dispose désormais de bases solides, est prêt à relever ce défi.
EnglishDespite these significant achievements, many challenges still lie ahead.
Ces réalisations importantes n'empêchent pas que bien des difficultés subsistent.

Other dictionary words

English
  • challenges ahead

Do you want to translate into other languages? Have a look at our English-Swedish dictionary.