"challenges facing" translation into French

EN

"challenges facing" in French

See the example sentences for the use of "challenges facing" in context.

Context sentences for "challenges facing" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishIt is our hope that we will all write in responding to the challenges facing us.
Nous sommes tous responsables et nous subirons tous les conséquences d'un échec.
EnglishOne of the key challenges facing carbon sequestration is the issue of economics.
L'un des problèmes clefs de la fixation du carbone est sa viabilité économique.
EnglishObtaining energy is one of the most important challenges facing today's world.
La production d'énergie représente l'un des défis les plus importants aujourd'hui.
EnglishThe challenges facing Somalia within the country are many and indeed pressing.
Les défis auxquels ce pays est confronté sont nombreux et, à vrai dire, pressants.
EnglishThe challenges facing our Community are grave, but they are not insurmountable.
Les défis posés à notre communauté sont graves, mais ils ne sont pas insurmontables.
EnglishThe Council is nonetheless aware of the many challenges that Haiti is facing.
Le Conseil est cependant conscient des nombreux défis auxquels Haïti est confronté.
EnglishAs I have indicated, the challenges facing the region are also quite extensive.
Comme je l'ai indiqué, les défis pour la région sont aussi très importants.
EnglishSuch acts constitute one of the most serious challenges facing humankind.
Ces actes constituent l'un des plus grands défis auxquels l'humanité fait face.
EnglishMultilateral arms control treaties are under stress and are facing serious challenges.
Les traités multilatéraux de limitation des armements sont mis à rude épreuve.
EnglishWe need that seriousness of purpose, as the NPT is facing critical challenges.
Nous avons besoin de ce sérieux, car le TNP connaît de graves difficultés.
EnglishThere are great challenges facing the postal sector, but also great opportunities.
D’importants défis attendent le secteur postal, mais aussi d’importantes opportunités.
EnglishSustainable development was vital in order to confront the challenges facing the planet.
Le développement durable est capital si l'on veut relever les défis planétaires.
EnglishLet me say a few words about the challenges we are facing on this path.
J'aimerai dire quelques mots sur les défis à relever dans la collecte des armes.
EnglishThat is a stark reminder of the challenges facing the international community.
Cela nous rappelle cruellement les défis que doit relever la communauté internationale.
EnglishThe scourge of poverty is one of the most serious challenges facing humanity today.
Je crois que l'on pourra en triompher si l'on déploie la volonté politique nécessaire.
EnglishThe report emphasises all the most important challenges facing European energy policy.
Le rapport souligne tous les enjeux majeurs de la politique européenne de l'énergie.
EnglishThe challenges facing the Disarmament Commission at its 2000 session are formidable.
La Commission du désarmement est confrontée, à sa session de 2000, à d'immenses défis.
EnglishSPLM/A is facing tremendous challenges in establishing the Government of Southern Sudan.
Le M/APLS rencontre d'énormes problèmes pour former le Gouvernement du Sud-Soudan.
EnglishTo conclude, I should like to say a word about the challenges facing us.
En guise conclusion, je voudrais dire un mot sur les défis qui nous attendent.
EnglishNEPAD represents a unique opportunity to address the challenges facing Africa.
Le NEPAD représente une occasion unique de répondre aux défis qui se posent à l'Afrique.

Other dictionary words

English
  • challenges facing

Moreover, bab.la provides the English-Dutch dictionary for more translations.