"challenges have" translation into French

EN

"challenges have" in French

See the example sentences for the use of "challenges have" in context.

Similar translations for "challenges have" in French

challenges noun
French
to challenge verb
challenge noun
to have verb
French

Context sentences for "challenges have" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishWhile progress has been achieved, the following challenges have been identified:
Bien que des progrès aient été réalisés, les problèmes suivants ont été relevés:
EnglishNew challenges have also emerged for companies operating in international trade.
c) Les recommandations relatives à la codification des informations commerciales;
EnglishThe leaders of Bosnia and Herzegovina have numerous challenges still before them.
Les dirigeants de la Bosnie-herzégovine ont encore beaucoup de défis à relever.
EnglishWe know what the challenges are - they have been well explored in this debate.
Nous connaissons les défis - ils ont été examinés en profondeur au cours du débat.
EnglishLet me highlight three points to address the challenges that I have mentioned.
Je voudrais souligner trois points pour relever les défis que j'ai mentionnés.
EnglishA number of legal, logistical and practical challenges have yet to be addressed.
Il subsiste un certain nombre de problèmes d'ordre juridique, logistique et pratique.
EnglishNevertheless, it is true that considerable challenges still have to be met.
Cependant, il n'en demeure pas moins que des défis importants restent à relever.
EnglishAll of the above-mentioned challenges have a significant impact on access to justice.
Tous les défis susmentionnés ont de profondes incidences sur l'accès à la justice.
EnglishThe challenges we have just discussed can only be taken up on a global scale.
Les défis que nous venons d'évoquer ne peuvent être relevés qu'à l'échelle mondiale.
EnglishFor after all, these global challenges that I have just listed are ours too.
Et tous ces défis globaux que je viens d'énumérer sont aussi finalement les nôtres.
EnglishIt also identifies and discusses some of the challenges that have been encountered.
Certaines des difficultés éprouvées y sont également recensées et analysées.
EnglishAnd let us be clear — the challenges we face have intensified in the past year.
Soyons clairs : les défis à relever se sont aggravés depuis l'an dernier.
EnglishHowever, like any nation undergoing great change, we still have challenges ahead.
Cependant, comme tout pays en pleine mutation, il nous reste encore des défis à relever.
EnglishAgainst that backdrop, we note that new challenges have recently arisen.
Dans ce contexte, nous constatons que de nouveaux défis sont récemment apparus.
EnglishWe know full well, ladies and gentlemen, the challenges we have to meet.
Nous savons, Mesdames et Messieurs, exactement quels défis nous devons relever.
EnglishWhat legal and administrative challenges have been encountered in this regard?
Quelles ont été les difficultés juridiques et administratives rencontrées à cet égard ?
EnglishWe assure him of our full support in the many challenges that he will have to meet.
Nous l'assurons de notre entier soutien dans les défis, nombreux, qu'il aura à relever.
EnglishIt also recognises weaknesses and challenges that we still have to overcome.
Y sont également évoqués les points faibles et les défis qui restent encore à relever.
EnglishIn addition to the previously existing challenges, new ones have emerged.
De nouveaux problèmes sont venus s'ajouter à ceux qui existaient auparavant.
EnglishDespite formidable challenges, new possibilities have to be unearthed.
Même si les obstacles sont énormes, il faut réfléchir à de nouvelles modalités.

Other dictionary words

English
  • challenges have

Translations into more languages in the bab.la Swahili-English dictionary.