"challenges lie ahead" translation into French

EN

"challenges lie ahead" in French

See the example sentences for the use of "challenges lie ahead" in context.

Similar translations for "challenges lie ahead" in French

challenges noun
French
to challenge verb
challenge noun
lie noun
French
to lie verb
ahead adverb

Context sentences for "challenges lie ahead" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishYet again, great challenges lie ahead of the European Union and its Member States.
Une fois encore, de grands défis attendent l’Union européenne et ses États membres.
EnglishI also want to wish him the best on whatever challenges lie ahead for him.
Je lui souhaite également bonne chance pour relever les nouveaux défis qui l'attendent.
EnglishMany difficult challenges lie ahead for the newly independent State.
Les difficultés qui attendent le nouvel État indépendant sont nombreuses et ardues.
EnglishHowever, there is still a long way to go and many challenges lie ahead.
Toutefois, il reste beaucoup de chemin à parcourir et de nombreux défis nous attendent.
EnglishNotwithstanding that progress, major challenges lie ahead and much remains to be done.
Malgré tous ces progrès, des défis majeurs attendent le pays et il reste beaucoup à faire.
EnglishWe welcome these, but we would suggest that bigger challenges lie ahead.
Nous nous en félicitons, mais nous pensons que des défis plus redoutables nous attendent.
EnglishVery real challenges lie ahead, but Annapolis has created a new spark of hope.
Des défis très réels restent à relever, mais Annapolis a suscité une nouvelle étincelle d'espoir.
EnglishThe transitional period is to end in one year and many challenges lie ahead.
La période de transition doit se terminer dans un an et beaucoup de problèmes restent à régler.
EnglishUrgent challenges lie ahead, as the Prime Minister alluded to.
Comme Monsieur le Premier ministre y a fait allusion, des défis urgents nous attendent.
EnglishA number of challenges lie ahead for the people of Kosovo.
La population du Kosovo devra encore affronter de nombreuses difficultés.
EnglishLong-term development challenges lie ahead in Haiti.
De graves difficultés liées au développement à long terme attendent Haïti.
EnglishOther major challenges lie ahead in the Great Lakes region.
D'autres grands défis se profilent dans la région des Grands lacs.
EnglishNaturally, many challenges lie ahead for the new nation.
La nouvelle nation devra évidemment faire face à bien des défis.
EnglishAlthough challenges lie ahead, progress has been made.
Même s'il reste des défis à relever, des progrès ont été réalisés.
EnglishImportant challenges lie ahead, and delays have been experienced in the implementation of the peace agreements.
Il reste des obstacles importants à surmonter et l'exécution des accords a pris du retard.
EnglishAdmittedly, many challenges lie ahead of us.
Certes, de nombreux problèmes importants doivent encore être résolus.
EnglishSignificant challenges lie ahead in terms of increasing knowledge about mountain hazards and of improved risk management.
Il reste encore beaucoup à faire si l'on veut mieux connaître et mieux gérer ces risques.
EnglishThe progress made to date represents a good start, but tremendous challenges lie ahead.
Les progrès réalisés jusqu'à présent représentent un bon départ, mais des difficultés considérables devront être surmontées.
EnglishHowever, the most difficult challenges lie ahead.
Cependant, les plus graves défis nous attendent.
EnglishNevertheless, various challenges lie ahead on this path.
Divers défis se posent toutefois à nous.

Other dictionary words

English
  • challenges lie ahead

Translations into more languages in the bab.la English-Portuguese dictionary.