"challenges together" translation into French

EN

"challenges together" in French

See the example sentences for the use of "challenges together" in context.

Similar translations for "challenges together" in French

challenges noun
French
to challenge verb
challenge noun
together adverb

Context sentences for "challenges together" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishCooperation is the way forward, enabling us to face global challenges together.
La coopération est la voie que nous devons suivre afin de faire face ensemble aux défis globaux.
EnglishThe States of the region have to rise to meet these challenges together.
Les États de la région doivent réagir pour relever ensemble ces défis.
EnglishThe debate that brings us together today challenges us as a civilization.
Le débat auquel nous sommes convoqués aujourd'hui nous pose un défi en tant que civilisation.
EnglishLet us seize this opportunity and face the challenges boldly together.
Saisissons cette occasion et relevons ensemble les défis avec audace.
EnglishTherefore, the two gender equality challenges are dealt with together.
Par conséquent, ces deux problèmes qui se posent en matière d'égalité sont traités ensemble.
EnglishThe strengthening of relations between the EU institutions helps us face these challenges together.
Le renforcement des relations interinstitutionnelles nous permet d'y faire face ensemble.
EnglishTo meet the new challenges, we must work together cooperatively.
Pour faire face à ces nouveaux défis, nous devons travailler ensemble et de manière concertée.
EnglishWorking through this great institution, we have the capacity to tackle these challenges together.
Agissant à travers cette grande institution, nous avons la capacité de faire face ensemble à ces défis.
EnglishFairness dictates that men and women assume their responsibilities and face challenges together.
L'équité exige que les hommes et les femmes assument leurs responsabilités et relèvent les défis ensemble.
EnglishIndeed, those are challenges we must face together.
Il s'agit effectivement de défis que nous devons relever ensemble.
EnglishLet us join forces to ensure that we rise to these challenges together, setting aside our petty differences.
Unissons nos forces pour relever, ensemble, ces défis, en mettant de côté nos divergences mineures.
EnglishThe European Union budget must therefore be drawn up in the light of the challenges we face together.
Le budget de l'Union européenne doit donc être élaboré à la lumière des défis auxquels nous sommes confrontés.
EnglishWe close our ranks and take up the challenges together.
Nous faisons bloc et nous relevons les défis ensemble.
EnglishThat way we can deal with the challenges together.
C'est ainsi que nous pourrons relever ces défis ensemble.
EnglishIt is my hope that this positive spirit may also inspire the CD to meet the challenges we are facing together.
J'espère que la Conférence s'inspirera aussi de cet optimisme pour relever les défis qui nous attendent.
EnglishThese are challenges we must meet together.
Il s'agit là des défis qu'il nous faut relever tous ensemble.
EnglishThe timetable must be respected and we must meet these challenges together, or else everyone will be the loser.
Les échéances seront respectées. Les défis doivent être relevés ensemble, ou nous perdrons tout, ensemble.
EnglishTo cope with these challenges we must act together.
Pour relever ces défis, nous devons agir ensemble.
EnglishWe have identified the main challenges together.
Les défis principaux ont été identifiés en commun.
EnglishTo protect our achievements and consolidate gains, we should face common challenges and threats together.
Pour protéger nos réalisations et consolider nos acquis, nous devons affronter ensemble les menaces et les défis communs.

Other dictionary words

English
  • challenges together

In the Polish-English dictionary you will find more translations.