"challenging environments" translation into French

EN

"challenging environments" in French

See the example sentences for the use of "challenging environments" in context.

Similar translations for "challenging environments" in French

challenging noun
challenging adjective
to challenge verb
environments noun
environment noun

Context sentences for "challenging environments" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishPeacekeepers operate in some of the most austere and challenging environments.
Les soldats de la paix opèrent dans certains des environnements les plus austères et les plus difficiles.
EnglishIt is sometimes difficult for UNHCR to find implementing partners for operations in more challenging environments.
Ces périodes correspondent aux délais d'obtention de la naturalisation pour les réfugiés dans ces régions.
EnglishThese significantly more challenging operational environments also require new levels of preparedness.
Cet environnement opérationnel sensiblement plus difficile requiert également un niveau différent de préparation opérationnelle.
EnglishIt has also developed a positive track record for effective support, including in very challenging environments.
Elle a également fait ses preuves en offrant un soutien efficace, y compris dans des environnements particulièrement complexes.
EnglishIt is sometimes difficult for UNHCR to find implementing partners for operations in more challenging environments.
Il est parfois difficile pour le HCR de trouver des partenaires d'exécution pour des opérations dans des environnements plus difficiles.
EnglishAs concerns the promotion of the ICP in the user environments some challenging steps remain to be taken.
Pour promouvoir la connaissance du Programme de comparaison internationale parmi les utilisateurs, certaines difficultés doivent encore être résolues.
EnglishIt is sometimes difficult for UNHCR to find implementing partners for operations in the more challenging environments.
Il est parfois difficile pour le HCR de trouver des partenaires d'exécution afin de conduire ces opérations dans les environnements difficiles.
EnglishTakes note of the UNOPS contributions to United Nations operational activities and results, often in the most challenging of environments;
Prend note des apports de l'UNOPS aux activités et résultats opérationnels de l'Organisation des Nations Unies, souvent dans des conditions très difficiles;
EnglishFourteen per cent of country offices reported on working to improve United Nations system coordination in the most challenging of environments.
Quatorze pour cent des bureaux de pays ont indiqué qu'ils s'employaient à améliorer le système de coordination des Nations Unies dans les conditions les plus difficiles.
EnglishThis means that, in challenging military environments, we need to get the kind of capabilities from Member States that we now very often find are stretched.
Cela signifie que dans des environnements militaires difficiles, nous devons obtenir des États Membres le genre de moyens qui très souvent font presque défaut.
EnglishSomalia presents one of the most challenging security environments worldwide: threats include protracted inter-clan conflicts, banditry and terrorist attacks.
La Somalie est sans doute, dans le monde, le pays où les problèmes de sécurité sont les plus graves - persistance des conflits interclaniques, banditisme et attaques terroristes notamment.
EnglishIn the particularly challenging environments of Afghanistan and the Democratic Republic of the Congo, peacekeeping operations have facilitated complex transitional political processes.
En Afghanistan et en République démocratique du Congo, où la situation est particulièrement difficile, les opérations de maintien de la paix ont facilité des transitions politiques complexes.

Other dictionary words

English
  • challenging environments

Moreover, bab.la provides the Chinese-English dictionary for more translations.