"change in attitudes" translation into French

EN

"change in attitudes" in French

See the example sentences for the use of "change in attitudes" in context.

Similar translations for "change in attitudes" in French

change noun
to change verb
in adverb
French
in preposition
In
French
attitudes noun
French
attitude noun

Context sentences for "change in attitudes" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe Government was working actively to change those attitudes and improve the situation.
Le Gouvernement s'emploie à modifier ces attitudes et à améliorer la situation.
EnglishThe aim of the campaign is to change people's attitudes to domestic abuse.
Le but de la campagne est de modifier l'attitude du public face à la violence familiale.
EnglishSo you could see a huge change in attitudes in the space of two decades.
On remarque donc un changement radical dans les attitudes en l'espace de deux décennies.
English(c) Harmonization of domestic legislation with the Convention, and change of attitudes
c) Mise en compatibilité des lois internes avec la Convention et changement des mentalités
EnglishAbove all there has been a change in attitudes and expectations.
Nous avons surtout observé un changement du côté des attitudes et des attentes.
EnglishTime was required for readjustment, training and change in attitudes.
Il faut du temps pour se réadapter, se former et changer les mentalités.
EnglishThat view had contributed to a change in attitudes towards poverty.
Cette vision des choses a contribué à changer le regard que l'on porte sur la pauvreté.
EnglishAnd if there are, do they attempt to change the attitudes of men?
Dans l'affirmative, ces campagnes tentent-t-elles de modifier l'attitude des hommes ?
EnglishHowever, that process needs to go hand in hand with a change in attitudes within Kosovo.
Mais il faudrait qu'elle s'accompagne d'un changement des comportements à l'intérieur du Kosovo.
EnglishThe hardest thing to achieve, which took the longest, was to change people's attitudes.
Force est de constater que le plus difficile et le plus long est de faire évoluer les mentalités.
EnglishSteps must also be taken to change employers' attitudes towards parental leave.
Des mesures sont à prendre aussi pour changer les mentalités des employeurs à l'égard du congé parental.
EnglishTo make the panel of experts effective we need to change our attitudes towards the subject.
Pour rendre le Groupe d'experts plus efficace il faut changer notre attitude à l'égard de ce sujet.
EnglishWe must address the core of the problem; we must change our attitudes, our behaviour and our policies.
Nous devons changer nos attitudes, nos comportements et nos politiques.
EnglishThe intent is to change parental attitudes and give greater support to girls' education.
L'intention consiste à modifier les attitudes des parents et à appuyer davantage l'éducation des filles.
EnglishThe aim of local development is, in fact, to change the attitudes underlying development strategies.
Le développement local vise, en réalité, à changer la mentalité des auteurs du développement.
EnglishThe greatest challenge is undoubtedly to change the attitudes of the parent generation.
Changer les attitudes de la génération des parents constitue sans aucun doute le plus grand défi à relever.
EnglishSince the special session two years ago, we have also seen a change in attitudes.
Depuis la session extraordinaire, qui s'est tenue il y a deux ans, nous avons assisté à un changement d'attitudes.
EnglishBringing people to change their attitudes would require ongoing education and awareness-raising.
Pour amener les gens à changer leurs attitudes il faut les instruire et les sensibiliser constamment.
EnglishEducation and awareness-raising help change basic attitudes to water.
L'éducation et la sensibilisation contribuent au changement des comportements en matière de gestion de l'eau.
EnglishAbove all, it is most important to emphasise the need for a change in attitudes among us other Europeans.
Il importe par-dessus tout de souligner la nécessité que nous, Européens, changions d'attitude.

Other dictionary words

English
  • change in attitudes

Search for more words in the English-Arabic dictionary.