"change in his" translation into French

EN

"change in his" in French

See the example sentences for the use of "change in his" in context.

Similar translations for "change in his" in French

change noun
to change verb
in adverb
French
in preposition
In
French
his pronoun
French
hi interjection
French

Context sentences for "change in his" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishA person who has attained 15 years of age can apply for the change of his or her name alone.
Une personne qui a atteint l'âge de 15 ans peut demander seul le changement de son nom.
EnglishHow did membership of the National Farmers Union change under his presidency and beyond?
Comment la participation à ce syndicat a-t-elle changé au cours de sa présidence et au-delà ?
EnglishHowever, the latter, in his report (E/CN.4/2000/25), did not propose any change in his mandate.
Or celui-ci, dans son rapport (E/CN.4/2000/25), ne propose aucune modification dudit mandat.
EnglishSuch a person without residency should apply for a name change in his/her country of origin.
Un non-résident souhaitant changer de nom doit en faire la demande auprès de son pays d'origine.
EnglishThe consent of a child of more than 10 years of age is also necessary for the change of his/her name.
Ce sont ses parents qui en sont responsables quelle que soit la faute.
EnglishThe great difficulties of the topic were the cause of a change in his approach to it.
C'était à cause des grandes difficultés que celui-ci soulevait qu'il avait changé sa manière de l'aborder.
EnglishIt would appear that a speech made at the weekend by Mr Fischler indicates a change of his position.
Il semblerait en effet que M. Fischler ait changé de position dans un discours prononcé au cours de ce week-end.
Englishit'll be a change from his quiet life in the country
ça va le changer de sa vie tranquille à la campagne
EnglishThe Chair invited the representative of Kiribati to outline the effects of climate change on his country.
La Présidente a invité le représentant de Kiribati à exposer les effets des changements climatiques sur son pays.
EnglishA person who has attained 15 years of age can lodge an application concerning the change of his or her family name.
Une personne de plus de 15 ans peut présenter une demande concernant le changement de son nom de famille.
EnglishIt is important to note that the minor himself does not have the right to request a change in his treatment method.
Il convient de noter que le mineur n'est pas autorisé à demander lui-même une modification de son traitement.
EnglishThe Change of Name Act requires a child aged twelve or older to consent to a change of his or her name.
La Loi sur le changement de nom exige le consentement des enfants âgés de 12 ans et plus à toute modification de leur nom.
EnglishConcealment or change of his/her identity is not permissible during questioning at the trial.
La dissimulation de l'identité d'un témoin, ou son changement d'identité, ne peuvent pas être autorisés lorsqu'il est interrogé au tribunal.
EnglishThe change in his views was therefore bewildering, since UNRWA was merely continuing and building on the same work.
Le changement de ton actuel provoque la stupéfaction, puisque l'Office n'a fait que continuer et intensifier cette activité.
EnglishThe fact that his delegation had joined the consensus should not be interpreted as a change in his country's legal position.
L'adhésion de la délégation de la Turquie au consensus ne doit pas être interprétée comme une évolution de sa position juridique.
EnglishThe final of the thirteen accused, Vladimir Kovačević, has been deemed unfit to stand trial pending any change in his mental health status.
Le dernier des 13 accusés, Vladimir Kovačević, a été déclaré inapte à être jugé tant que sa santé mentale ne s'améliorerait pas.
English2.2 In November 1993, the author asked the Youth Office of Bremen whether the mother had applied for a change of his son's surname.
2.2 En novembre 1993, l'auteur a demandé à l'Office de la jeunesse de Brême si la mère avait demandé à faire modifier le patronyme de son fils.
English(c) Because of the offender's conduct, or a change in his or her circumstances since release, further offending is likely
c) Le comportement du délinquant, ou un changement dans sa situation personnelle depuis sa libération, donne à penser qu'il commettra une nouvelle infraction;
EnglishA child who has attained the age of 10 years and who is mentally competent has the right to give consent to the change of his/her personal name (art.
L'enfant qui a atteint l'âge de 10 ans et qui jouit de toutes ses facultés mentales a le droit de consentir au changement de son nom (art. 346).
EnglishThe Personal Name Act stipulates that a child aged over 12 must approve a change of his or her personal name (first name and family name).
La loi relative au nom personnel dispose qu'un enfant âgé de plus de 12 ans doit consentir à tout changement de son nom personnel (prénom et nom de famille).

Other dictionary words

English
  • change in his

Translations into more languages in the bab.la English-Chinese dictionary.