"change made to" translation into French

EN

"change made to" in French

See the example sentences for the use of "change made to" in context.

Similar translations for "change made to" in French

change noun
to change verb
made adjective
made verb
French
to make verb
to preposition

Context sentences for "change made to" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishMr President, I believe the change made by Mrs Maes is a very judicious one.
Monsieur le Président, je trouve l'amendement de ma collègue Maes très sensé.
EnglishSubject to the change made in recommendations 92 to 94 and 98 (see paras.
Sous réserve des modifications apportées aux recommandations 92 à 94 et 98 (voir par.
EnglishHas there been a change made to the consideration of the death penalty in Canada?
A-t-on modifié la position du Canada à l'égard de la peine de mort ?
EnglishThat was an important change made to the act in 1994. || hansard.36.1.house.debates.120.e || 2771
C'est une modification importante qui avait été apportée au projet de loi en 1994.
EnglishHis delegation welcomed the change made to draft article 12, paragraph 2.
La délégation malaisienne se félicite de la modification apportée au paragraphe 2 de l'article 12.
EnglishIt is true that there appears to have been a change made in translation, I am certain inadvertently.
Il semble en effet qu'une erreur se soit glissée par inadvertance dans la traduction.
EnglishAssessments by the Intergovernmental Panel on Climate Change made that very clear.
Les évaluations du Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat le précisent clairement.
EnglishThese various reasons justified the legislative change made to the Act of 13 April 1995.
Ces différentes raisons ont justifié le changement législatif intervenu dans la loi du 13 avril 1995.
EnglishIn line with the change made in paragraph 27 of section A of the enforcement chapter (see para.
Conformément au changement apporté au paragraphe 27 de la section A du chapitre sur la réalisation (voir par.
English[1] A change made to data by IT staff without using the iCase application.
[1] Une modification des données, effectuée par le personnel chargé de la TI, sans l’utilisation de l’application iCase.
EnglishThis was the only change made to article 4.
Cette modification est la seule qui ait été apportée à l'article 4.
EnglishThe representative of the United Nations Framework Convention on Climate Change made a statement.
Le représentant de la Convention-cadre des Nations Unies pour les changements climatiques a fait une déclaration.
EnglishThis is where you enter a comment on a change made.
Permet de commenter une modification enregistrée.
EnglishIf you select this option, any change made to a primary key does not affect other external key fields.
Si vous activez cette option, la modification d' une clé primaire n' aura aucune conséquence sur les champs de clé externe.
EnglishCurrent paragraph 2 is renumbered as paragraph 3, following the change made in the corresponding OECD article.
L'actuel paragraphe 2 devient le paragraphe 3, à la suite du changement apporté à l'article correspondant du modèle de l'OCDE.
EnglishHowever, there has been no change made, as the honourable senator also knows, on the Statement of Operational Requirements.
Toutefois, comme l'honorable sénateur le sait aussi, aucun changement n'a été apporté à l'énoncé des besoins opérationnels.
EnglishFurther clarification is needed on how the specific change made would improve the current system.
Des éclaircissements sur ces questions sont nécessaires si l'on veut déterminer dans quelle mesure les changements proposés amélioraient le système actuel.
EnglishBecause of the limited nature of the change made to the commentary in the 2008 update, this should have no substantial impact.
Du fait du caractère limité du changement apporté au Commentaire dans la mise à jour de 2008, cela ne devrait pas avoir d'impact important.
EnglishAny change made by the European Union to direct income aid must be done without damaging the income of farmers.
Tout ajustement de l'Union européenne en matière d'aides directes au revenu doit se faire sans que cela ne suppose un préjudice pour le revenu des agriculteurs.
EnglishMoreover, financial intermediaries are specially informed of any change made to annex 2 (for more details, see 14.1 below).
De plus, les intermédiaires financiers sont informés spécialement de toute modification apportée à l'annexe 2 (pour plus de détails, cf. infra, ch. 14.1).

Other dictionary words

English
  • change made to

Moreover, bab.la provides the Chinese-English dictionary for more translations.