"change of life" translation into French

EN

"change of life" in French

EN change of life
volume_up
{noun}

change of life

Synonyms (English) for "change of life":

change of life

Similar translations for "change of life" in French

change noun
to change verb
of preposition
French
life noun

Context sentences for "change of life" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe Jubilee is a further summons to conversion of heart through a change of life.
Le Jubilé est un nouvel appel à la conversion du cœur par le changement de vie.
EnglishLet us change the life of the boy from Niger, change the lives of the many.
Changeons la vie de ce petit garçon du Niger, changeons la vie des multitudes.
EnglishBy contrast, there was little change in life expectancy with dependence.
Par contre, il y a eu peu de changement dans l’espérance de vie rajustée selon l’état de santé.
EnglishAir transport will be in constant change as life and society changes.
Le transport aérien sera constamment en changement étant donné que la vie et la société changent.
EnglishThey are values that can change the life of not just one person, but the world as a whole.
Ce sont des valeurs qui peuvent changer la vie d'une personne, mais aussi changer le monde entier.
English. - Mr President, injuries can take or change a life in a split second.
rapporteur. - (EN) Monsieur le Président, des blessures peuvent prendre ou changer une vie en une fraction de seconde.
EnglishThis is necessary aid that may change the life of a child.
Je suis moi-même la marraine d'une jeune Haïtienne avec laquelle je corresponds sur une base régulière.
EnglishThe United Nations must identify and diagnose the consequences of climate change on life in its different manifestations.
Il faut que l'ONU recense et diagnostique les effets du changement climatique sur les diverses formes de vie.
English• Mortality is projected on the basis of the models of change of life expectancy produced by the United Nations.
• Les projections de la mortalité sont établies à partir de modèles de l'évolution de l'espérance de vie établis par l'ONU.
EnglishWe must change working life in such a way that people can remain actively in work and not be excluded from it.
Nous devons modifier la vie active de manière telle que les travailleurs conservent un travail actif et ne soient pas exclus de celui -ci.
EnglishMarie, in Northern Ontario, an event took place that shows how one person can change the life of an entire community.
Marie, au nord de l'Ontario, un événement a eu lieu qui montre bien comment une personne peut changer la vie de toute une communauté.
EnglishIt would change my life forever.
EnglishDistinct changes in their life were marked as they were able to sustain themselves economically and introduce a change of life in their respective families.
La vie de ces femmes a été changée, car elles ont pu subvenir à leurs besoins et à ceux de leur famille.
Englishto be at the change of life
Englishto change one's life
EnglishMeanwhile, it is my honour to present a number of recommendations to change the life of children in the Democratic Republic of the Congo.
Cependant, l'honneur me revient de vous présenter quelques recommandations pour transformer la vie des enfants en République démocratique du Congo.
EnglishMortality is projected on the basis of the models of change of life expectancy produced by the United Nations Population Division.
Les projections concernant la mortalité sont fondées sur les modèles de l'évolution de l'espérance de vie élaborés par la Division de la population du Secrétariat de l'ONU.
EnglishThese funds complement UNICEF support to HIV behaviour-change communication, life skills, PMTCT and OVC and will significantly strengthen and expand governmental and non-governmental programmes.
Elles contribueront dans une large mesure au renforcement et au développement des programmes gouvernementaux et non gouvernementaux.
EnglishWe are hopeful that prudent action, including a change of life styles coupled with antiviral drugs, will help address this emerging catastrophe.
Nous espérons que des mesures prudentes, y compris un changement dans les modes de vie en association avec des traitements antirétroviraux, permettront de remédier à cette catastrophe en devenir.
EnglishBhutan continues to be an agrarian society although increasing rural-urban migration, at an annual rate of 7 to 10 per cent, will soon change the life styles of most people.
1 à 3) Le Bhoutan demeure une société agraire, mais l'accélération de l'exode rural, avec un rythme annuel de 7 à 10 %, modifiera bientôt le mode de vie de la majorité des gens.