"change of scenery" translation into French

EN

"change of scenery" in French

EN change of scenery
volume_up
{noun}

change of scenery (also: change of scene, disorientation)
We look for a change of scenery, sunshine in winter, and for that you have to go a long way.
Nous cherchons du dépaysement, du soleil en hiver, et pour cela, il faut aller loin.
However, I doubt that such managed immigration can take place, because obviously everyone aspires to a change of scenery and a better standard of living.
Je doute cependant que cette immigration maîtrisée puisse avoir lieu, puisque tout homme aspire bien évidemment au dépaysement et à un meilleur niveau de vie.
change of scenery
un changement de décor
change of scenery

Similar translations for "change of scenery" in French

change noun
to change verb
of preposition
French
scenery noun
French

Context sentences for "change of scenery" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishChange of Scenery Down might include exposure to extreme temperatures and deprivation of light and auditory stimuli; U.
Dégradation du cadre de vie, pourrait inclure l'exposition à des températures extrêmes et la privation de lumière et l'isolement auditifs; U.
EnglishHowever, I doubt that such managed immigration can take place, because obviously everyone aspires to a change of scenery and a better standard of living.
Il me paraît toutefois prématuré, dans le cadre d’ un rapport sur l’ emploi et l’ intégration, de donner le droit de vote aux ressortissants des pays tiers, lors des élections locales et européennes.