"change once" translation into French

EN

"change once" in French

See the example sentences for the use of "change once" in context.

Similar translations for "change once" in French

change noun
to change verb
once adverb
once conjunction

Context sentences for "change once" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe traditional clamour for a change in government is once again being raised.
L'appel traditionnel au changement de gouvernement est une fois de plus lancé.
EnglishCould this change, even just once, before the European elections?
Pourrait-on changer cela, ne fût-ce qu’une fois, avant les élections européennes ?
EnglishSo, do they think that once you change your habits that that's going to correct itself.
Ils pensent qu'en changeant tes habitudes, tout va redevenir normal ?
EnglishThey were also allowed to take one shower a day and were given a change of clothes once a week.
Ils ont pu se doucher quotidiennement et changer de vêtements chaque semaine.
EnglishIndeed, the challenge of climate change is at once individual, local, national and global.
En effet, le défi des changements climatiques est à la fois individuel, local, national et mondial.
EnglishHow does one change that culture once it is in place?
Comment faire pour modifier cette culture une fois qu'elle est ancrée ?
EnglishFinally, on the question of climate change, once again we can always have more ambition.
Enfin, sur la question du changement climatique, une fois encore nous pouvons toujours avoir plus d'ambition.
EnglishToday, some 22 years later, we have proposals before us to change the act once again.
Aujourd'hui, quelque 22 ans plus tard, nous sommes saisis d'une proposition qui modifierait cette loi une fois de plus.
EnglishThis is a fundamental, if surreptitious, change, of which, once again, our voters are unaware.
C'est un changement fondamental, quoique subreptice, dont une fois de plus nos électeurs ne sont pas conscients.
EnglishThe first is to convince the United Nations not to change the rules once the game has begun.
Le premier consiste à convaincre les Nations unies de ne pas changer les règles du jeu une fois la partie commencée.
Englisha These are indicative figures only which are subject to change once aggregate financial data are finalized.
a Chiffres indicatifs susceptibles d'être modifiés lorsque les données financières globales seront établies.
Englisha These are indicative figures only which are subject to change once aggregate financial data are finalized.
a Ces chiffres sont indicatifs; ils pourront être modifiés une fois connues les données financières définitives.
Englisha There are indicative figures only which are subject to change once aggregate financial data are finalized.
a Ces chiffres sont indicatifs; ils pourront être modifiés une fois connues les données financières définitives.
EnglishA person can change his or her first name upon notification once (the change of name is made for the first time).
Une personne peut modifier son prénom après notification (le changement est effectué pour la première fois).
Englisha These are indicative figures which are subject to change once the aggregate financial data are finalized.
a Ces chiffres sont indicatifs et sujets à modification une fois que les données financières globales seront connues.
Englisha These are indicative figures only which and are subject to change once aggregate financial data are finalized.
a Ces chiffres sont indicatifs; ils pourront être modifiés une fois connues les données financières définitives.
Englisha These are indicative figures only which are subject to change once aggregate financial data are finalized.
a Ces chiffres sont indicatifs et sujets à modification une fois que les données financières globales seront connues.
EnglishTo date, the Commission has taken a very relaxed approach to the issue and that must change at once.
La Commission a jusqu'à présent adopté une attitude très décontractée vis-à-vis de ce problème et cela doit changer au plus vite.
Englisha These are indicative figures only which are subject to change once aggregate financial data are finalized.
a Ces chiffres sont indicatifs; ils pourront être modifiés une fois connues les données financières globales définitives.
EnglishWe cannot change everything at once.
Nous ne pouvons pas tout changer du jour au lendemain.

Other dictionary words

English
  • change once

Even more translations in the English-Japanese dictionary by bab.la.