"change since the" translation into French

EN

"change since the" in French

See the example sentences for the use of "change since the" in context.

Similar translations for "change since the" in French

change noun
to change verb
since preposition
since conjunction
the article
French
to the preposition

Context sentences for "change since the" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThis implies a change, since we must overcome the mutual diffidence of the past.
Cela implique un changement parce que nous devons vaincre la vieille méfiance réciproque.
EnglishAdvisor to the Indian delegation for COP meeting on climate change since 2002
Depuis 2002 Conseiller auprès de la délégation de l'Inde aux conférences des parties (COP)
EnglishThere has been no change since New Zealand's last periodic report.
• Augmentation du nombre de femmes employées dans le secteur primaire;
EnglishMr President, Prime Minister, what a change since 1997 in terms of the rhetoric!
   . - Monsieur le Président, Monsieur le Premier ministre, quel changement de rhétorique depuis 1997 !
EnglishIn many cases there has been no change since the previous report.∗
Souvent, la situation n'a pas changé depuis le rapport précédent*.
EnglishEnvironmental assistance to EECCA has witnessed a structural change since 2001.
L'assistance environnementale apportée à la région de l'EOCAC a subi des mutations structurelles depuis 2001.
EnglishIn many cases there has been no change since the previous report.
Souvent, la situation n'a pas changé depuis le rapport précédent.
EnglishEurope has had a strategy for energy and combating climate change since 2008.
Depuis 2008, l'Europe dispose d'une stratégie pour l'énergie et la lutte contre les changements climatiques.
EnglishHad there been any change since the drafting of the report?
Une évolution s'est-elle produite depuis la rédaction du rapport ?
EnglishThe greatest change since 1995 has been among those in the least advantaged social groups.
C'est dans les groupes sociaux les plus défavorisés qu'on observe l'évolution la plus marquée depuis 1995.
EnglishThere has been no change since the last meeting of the WP.30.
Aucun changement n'était intervenu depuis la dernière session.
EnglishThere has been a sea change since the World Conference for Women held in Beijing in 1995.
Depuis la conférence mondiale sur les femmes organisée à Pékin en 1995, la situation a considérablement évolué.
EnglishWith respect to the right to family allowances, there has been no change since the previous report.
Au niveau du droit aux prestations familiales, il n'y a pas eu de changement depuis le dernier rapport.
EnglishThere had therefore clearly been a major demographic change since 1974 and a massive influx of settlers.
Il y aurait donc eu depuis 1974 une forte évolution démographique et une entrée massive de colons.
EnglishThere has been no change since New Zealand's last periodic report.
Aucun changement n'est intervenu depuis la présentation du dernier rapport périodique de la Nouvelle-Zélande.
EnglishThe process of political and socio-economic change since 1959 has deep anti-racist roots.
Le processus de transformation politique et socioéconomique engagé en 1959 est fortement ancré dans l'antiracisme.
EnglishChange since corresponding quarter of preceding year
− Par rapport au trimestre correspondant de l'année précédente;
EnglishThis organizational change since September 2008 has already had positive effects in practice.
Ce changement organisationnel en place depuis septembre 2008 avait déjà eu des effets positifs dans la pratique.
EnglishUnfortunately, that was not the case, and I have not seen that change since I have been around here.
Malheureusement, ce n'était pas le cas et je n'ai constaté aucune amélioration depuis mon arrivée au Sénat.
EnglishThe situation in Afghanistan has undergone a fundamental change since the holding of the Bonn Conference.
La situation en Afghanistan a connu un changement fondamental depuis la tenue de la Conférence de Bonn.

Other dictionary words

English
  • change since the

Have a look at the English-Dutch dictionary by bab.la.