"change the original" translation into French

EN

"change the original" in French

See the example sentences for the use of "change the original" in context.

Similar translations for "change the original" in French

change noun
to change verb
the article
French
to the preposition
original adjective
origin noun

Context sentences for "change the original" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe change in original viscosity as determined at 311 K (38°C) is less than 25%; and
ii) Que l'introduction de commandes de fonctions, y compris l'entrée de paramètres.
EnglishThus, in the Commission's view, it is not necessary to change the original wording.
Selon la Commission, une modification du texte initial ne s'impose donc pas.
EnglishThe change in original viscosity as determined at 311 K (38°C) is less than 25%; and
L'abaissement de la viscosité initiale, établie à 311 K (38 °C), est inférieur à 25 %; et
EnglishBorchard, Change of Original Nationality, supra, note 4.
Borchard, Change of Original Nationality, supra, note 4.
EnglishChange of Original Nationality, supra, note 4, p. 373.
Change of Original Nationality, supra, note 4, p. 373.
EnglishChange of Original Nationality, supra, note 4, pp. 383-384.
Change of Original Nationality, supra, note 4, p.
EnglishI note that nothing has transpired since that date that has persuaded him to change his original principled position.
Je signale que depuis ce discours, rien ne l'a convaincu de déroger à sa position, dictée par ses principes.
EnglishThe CRA did not change its original decision.
La CRA n'a pas modifié sa décision initiale.
EnglishCRA did not change its original decision.
La CRA n'a pas modifié sa décision initiale.
EnglishUpon receipt of the documents, she had concluded that there were in fact no grounds to change the original diagnosis.
Une fois en possession des documents, elle avait conclu qu'il n'y avait en fait pas de raison de modifier le diagnostic initial.
EnglishHowever, the psychiatrist's formal conclusion on 8 January 1990 was that there were in fact no reasons to change the original diagnosis of 1979.
Cependant, dans son rapport officiel en date du 8 janvier 1990, la psychiatre a conclu qu'il n'y avait en fait pas de raison de modifier le diagnostic de 1979.
EnglishThe idea was to adopt ECDIS for inland navigation and to supplement some distinct inland features but not to change the original ECDIS standard.
L'idée générale était d'introduire le standard ECDIS en navigation intérieure après adaptation aux spécificités des terres intérieures tout en conservant le standard d'origine.
EnglishThe idea was to adopt ECDIS for inland navigation and to supplement some distinct inland features but not to change the original ECDIS standard.
L'idée de base était de reprendre le système ECDIS pour la navigation intérieure en l'adaptant aux spécificités des terres intérieures sans en modifier pour autant le standard d'origine.

Other dictionary words

English
  • change the original

Even more translations in the Czech-English dictionary by bab.la.