"changing" translation into French

EN

"changing" in French

FR

EN changing
volume_up
{noun}

reducing future uncertainty about the obligations associated with changing
entourant les obligations associées à la modification du revenu et le devoir
(a) Changing characteristics of armed conflict and consequences for children;
a) Modification des caractéristiques des conflits armés et conséquences pour les enfants;
Our first point was the changing of the timescale for liberalization.
La modification du calendrier de la libéralisation constituait notre premier point.

Synonyms (English) for "changing":

changing

Context sentences for "changing" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishIs there any possibility of changing the doctrine that frontiers are sacrosanct?
Sera-t-il possible d'intervenir sur le dogme de l'intangibilité des frontières ?
EnglishIs there any possibility of changing the doctrine that frontiers are sacrosanct?
Sera -t-il possible d'intervenir sur le dogme de l'intangibilité des frontières?
EnglishI do not have the impression that public policies are changing at the same rate.
Je n’ai pas l’impression que les politiques publiques changent à la même vitesse.
EnglishThese changing patterns reflect the fast changing socio-cultural norms in Malta.
Ces changements reflètent l'évolution rapide des moeurs socioculturelles à Malte.
EnglishBecause changing money within one and the same currency does not cost anything.
Parce que l'échange d'argent dans une seule et même devise se fait gratuitement.
EnglishSuch interventions are frequently in response to changing events on the ground.
Ces interventions sont souvent des réponses à des manifestations sur le terrain.
EnglishKucera, V:"Changing pollution situation and its effect on material corrosion".
Kucera, V.: «Changing pollution situation and its effect on material corrosion».
EnglishAt a border station; While a train is in motion; During gauge-changing operations.
À la gare frontière; Dans le train en marche; Pendant le déplacement des wagons.
EnglishGarcía Amador, The Changing Law of International Claims (1984), pp. 467-468.
V. García Amador, The Changing Law of International Claims (1984), p. 467 et 468.
EnglishThe world is changing at an unthinkable pace due to the forces of globalization.
Le monde, soumis aux forces de la mondialisation, change à un rythme inimaginable.
EnglishSpace weather is the concept of changing environmental conditions in outer space.
Le concept de “climat spatial” recouvre l'évolution de l'environnement spatial.
EnglishThe fast-changing pace of society is causing confusion in the minds of the young.
L'évolution rapide de la société est source de confusion dans l'esprit des jeunes.
EnglishWHO, The World Health Report 2004: changing history, Geneva, 2004, pp. 11, 23.
WHO, The World Health Report 2004: changing history, Geneva, 2004, pp. 11, 23.
EnglishThe EU is incapable of responding rapidly to the challenges of a changing world.
L'UE est incapable de répondre rapidement aux défis d'un monde en plein changement.
EnglishCanada recognizes the changing reality of migratory movements around the world.
Le Canada reconnaît que les mouvements migratoires ont des origines très diverses.
EnglishThis is an area that is changing rapidly because of advancements in technology.
Il s'agit d'un domaine qui évolue rapidement, grâce aux progrès de la technologie.
EnglishWhat does he see are the consequences of the supreme court changing these laws?
Quelles conséquences le député voit-il à ce que la Cour suprême modifie les lois ?
EnglishThere was thus a need for industry to adapt to society's changing expectations.
Les industries devaient par conséquent s'adapter à l'évolution des mentalités.
EnglishThe European Council is changing its presidency but liberalism is still in control.
Le Conseil de l'UE change de présidence mais le libéralisme reste aux commandes.
EnglishThe concept of relationships with nature is changing radically in our own time.
La conception des relations avec la nature change radicalement à notre époque.