"CISPR" translation into French

EN

"CISPR" in French

See the example sentences for the use of "CISPR" in context.

Context sentences for "CISPR" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Englishthe test shall be performed according to CISPR 12 (amendment 1, fifth edition 2001)
«… l'essai est exécuté conformément à la norme CISPR 12 (amendement 1, 5e éd., 2001)».
EnglishThe test shall be performed according CISPR 25 (second edition 2002) clause 6.4.
Le SEEE sous test doit être en mode de fonctionnement normal.
EnglishThe test shall be performed according to CISPR 25 (second edition 2002) clause 6.4.
2.1 Le SEEE sous test doit être dans son mode normal de fonctionnement, de préférence en charge maximale.
EnglishThe engine shall be in operation according to CISPR 12 (amendment 1, fifth edition 2005) clause 5.3.2.
Le moteur doit fonctionner de la manière prévue à la clause 5.3.2 de la norme CISPR 12 (amendement 1, 5e éd., 2001).
EnglishIf not otherwise stated in this annex the test shall be performed according to CISPR 12 (fifth edition 2001).
Sauf indication contraire dans la présente annexe, l'essai est exécuté conformément à la norme CISPR 12 (5e éd., 2001).
EnglishIf not otherwise stated in this annex the test shall be performed according to CISPR 25 (second edition 2002).
Cet essai est destiné à mesurer les perturbations rayonnées en bande étroite telles qu'il peut en émaner d'un système à microprocesseur.
EnglishIf not otherwise stated in this annex the test shall be performed according to CISPR 12 (amendment 1, fifth edition 2005).
Sauf indication contraire dans la présente annexe, l'essai est exécuté conformément à la norme CISPR 12 (amendement 1, 5e éd., 2005).
EnglishIf peak detectors are used a correction factor of 20 dB as defined in CISPR 12 (fifth edition 2001) shall be applied.
Si un détecteur de crête est utilisé, il convient d'appliquer un facteur de correction de 20 dB, tel que défini dans la norme CISPR 12 (5e éd., 2001).
EnglishThe version of CISPR 12 used as the reference standard in this Regulation is its Amendment 1 and therefore it should be added.
La version de la norme CISPR 12 employée comme norme de référence dans le présent Règlement figure à l'amendement 1 à celui-ci, amendement qui doit donc être ajouté.
EnglishIf peak detectors are used a correction factor of 20 dB as defined in CISPR 12 (amendment 1, fifth edition 2005) shall be applied.
Si un détecteur de crête est utilisé, il convient d'appliquer un facteur de correction de 20 dB, tel qu'il est défini dans la norme CISPR 12 (amendement 1, 5e éd., 2005).
EnglishIf peak detectors are used a correction factor of 20 dB as defined in CISPR 12 (amendment 1, fifth edition 2001 2005) shall be applied
Si un détecteur de crête est utilisé, il convient d'appliquer un facteur de correction de 20 dB, tel que défini dans la norme CISPR 12 (amendement 1, 5e éd., 2001 2005).».
EnglishThe Technical Service shall perform the test at the intervals specified in the CISPR 12 (fifth edition 2001) standard throughout the frequency range 30 to 1,000 MHz.
Le service technique réalise les essais aux intervalles précisés dans la norme CISPR 12 (5e éd., 2001) dans la gamme de fréquences de 30 à 1 000 MHz.
EnglishThe Technical Service shall perform the test at the intervals specified in the CISPR 25 (second edition 2002) standard throughout the frequency range 30 to 1,000 MHz.
Le service technique réalise les essais aux intervalles précisés dans la norme CISPR 25 (2e éd., 2002) dans la gamme de fréquences de 30 à 1 000 MHz.
EnglishIf not otherwise stated in this annex the test shall be performed according to CISPR 12 (amendment 1, fifth edition 2005) or to CISPR 25 (second edition 2002).
Sauf indication contraire de la présente annexe, l'essai est exécuté conformément à la norme CISPR 12 (amendement 1, 5e éd., 2005) ou à la norme CISPR 25 (2e éd., 2002).
EnglishThe version of CISPR 12 used as the reference standard in this Regulation is its amendment 1 (published in 2005) and therefore it should be added.
La version de la norme CISPR 12 employée comme norme de référence dans le présent Règlement figure à l'amendement 1 à celui-ci (publié en 2005), amendement qui doit donc être ajouté.
EnglishThe Technical Service shall perform the test at the intervals specified in the CISPR 12 (amendment 1, fifth edition 2005) standard throughout the frequency range 30 to 1,000 MHz.
Le service technique réalise les essais aux intervalles précisés dans la norme CISPR 12 (amendement 1, 5e éd., 2005) dans la gamme de fréquences de 30 à 1 000 MHz.

Other dictionary words

English
  • CISPR

More translations in the Turkish-English dictionary.