"column under" translation into French

EN

"column under" in French

See the example sentences for the use of "column under" in context.

Similar translations for "column under" in French

column noun
under preposition
French

Context sentences for "column under" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishColumn 3: the number of persons under column 2, against which tapping was used
Colonne 3: nombre des personnes figurant dans la colonne 2 qui ont été mises sur écoute.
EnglishIn the last column, under "Category 5", replace "Note (e)" with "Note (f)"
Dans la dernière colonne, sous « Catégorie 5 », remplacer « note e) » par « note f) ».
English1.8.5.4 The “Rail” column under “Date and place of incident” should read:
1.8.5.4 La colonne "Rail" doit se lire sous "Date et lieu de l'incident" comme suit :
EnglishUnder "Column (13) Special provisions for ADR tanks", in the first sentence delete "metal"
3.2.1 Dans la première phrase, remplacer "du chapitre 3.2" par "du présent chapitre"
EnglishUnder "9.3.3.52.2" Insert in the second column under the existing text "Type N open".
Sous "9.3.3.52.2" Ajouter dans la deuxième colonne, sous le texte existant "Type N ouvert".
EnglishIn the column for outer packagings, under drums, add “plywood, (1D)”
Dans la colonne "Emballages extérieurs", sous "Fûts", ajouter "en contreplaqué (1D)".
EnglishUnder "Column (8) Packing instructions", substitute "cannot" with "may not" (3 times)
3.1.2.4 Remplacer "nommément désignée" par "nommément mentionnée"
EnglishTable 1, Part A, Row 13 (50L), under column Class W (max) amend the figure "" to read "25".
), remplacer «» par «15». Tableau 1, partie A, ligne 13 (50L), dans la colonne Classe W (max.
English1.8.5.4 In the model for report, under item 2, amend the left-hand column under "Rail" to read as follows:
1.8.5.4 Au point 2 du modèle de rapport modifier la colonne de gauche sous "Rail" comme suit:
EnglishAnnex I Parties shall sum the quantities of Kyoto Protocol units in each column and report these under `Total'.
Chaque Partie visée à l'annexe I reporte à la rubrique «Total» la somme de chaque colonne.
EnglishAnnex I Parties shall sum the quantities of Kyoto Protocol units in each column and report these under `Total'.
Chaque Partie visée à l'annexe I reporte à la rubrique «Total» la somme de chaque colonne.
EnglishUnder column 2004, amend or insert to read for
Sous la colonne 2004, modifier ou compléter les données comme suit:
EnglishAnnex I Parties shall sum the quantities of Kyoto Protocol units in each column and report these under `Total'.
La somme de chaque colonne est reportée à la rubrique «Total».
EnglishUnder column 2004, replace N by Y for Burundi, the Central African Republic, Costa Rica and Liberia.
Sous la colonne 2004, remplacer N par O pour le Burundi, le Costa Rica, le Libéria et la République centrafricaine.
English(e) In table 8.12, in the second column, under the heading, “Indicators of achievement”, replace paragraph (a) with:
e) Au tableau 8.12, remplacer l'alinéa a) de la rubrique « Indicateurs de succès » par le texte ci-après :
EnglishIn the left column, under “Exposure Route”:
Dans la colonne de gauche, sous « Voie d'exposition »:
EnglishConsequential amendments: In the column under “Exposure route”, replace “Note (a)” with “Notes (a), (b)”.
Amendements qui en découlent : À la colonne intitulée « voie d'exposition » remplacer « note a) » par « notes a), b) ».
EnglishEach Annex I Party shall sum the quantities of Kyoto Protocol units in each column and report these under `Sub-total'.
Chaque Partie visée à l'annexe I indique à la rubrique «Total partiel» la somme des unités de chaque colonne.
EnglishThe type of activity data used is to be specified in CRF tables 2(II).C-E (under column “description”).
Le type de données d'activité utilisées doit être précisé dans les tableaux 2(II).C-E du CUP (dans la colonne «description»).
EnglishEach Annex I Party shall sum the quantities of Kyoto Protocol units in each column and report these under `Sub-total'.
Chaque Partie visée à l'annexe I inscrit la somme des unités dans chaque colonne à la rubrique «Total partiel».

Other dictionary words

English
  • column under

Translations into more languages in the bab.la Danish-English dictionary.