"columnist" translation into French

EN

"columnist" in French

EN columnist
volume_up
{noun}

He is a columnist, broadcaster, program host and researcher.
Il est chroniqueur, radiodiffuseur, animateur d'émission et chercheur.
One columnist, Thomas Friedman, lamented that Indonesia was becoming a “messy state”.
Un chroniqueur, Thomas Friedman, a déploré que l'Indonésie soit un État gagné par la «pagaille».
Regular columnist for La Prensa until 31 December 1999.
Chroniqueur permanent du journal La Prensa jusqu'au 31 décembre 1999.

Synonyms (English) for "columnist":

columnist

Context sentences for "columnist" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThis remarkable analysis was made recently by a Dutch columnist.
Telle est l'analyse remarquable faite récemment par un éditorialiste néerlandais.
EnglishThe columnist is as ill-informed about this matter as the senator.
Le parti dont le sénateur est membre fabrique des scandales depuis des mois.
English1974-today Columnist on international law and policy issues in the Costa Rican press
Cofondateur du cabinet d'avocats et notaires Niehaus, actuellement dénommé « Niehaus & Niehaus »
EnglishHa'aretz columnist Gideon Levy sums up the situation as follows:
L'éditorialiste Gideon Levy, du quotidien Ha'aretz, résume la situation en ces termes:
EnglishIt was edited by Linda Goyette, an Edmonton author and former journalist and columnist.
L'ouvrage a été publié par Linda Goyette, auteure d'Edmonton autrefois journaliste et chroniqueuse.
EnglishMarion O'Callaghan, Newsday columnist;
Trinité-et-Tobago: Mme Marion O'Callaghan, chroniqueuse au Newsday;
EnglishThe issue that was raised was the fronting of the Reform Party by this particular columnist.
Il était question du rôle de porte-parole du Parti réformiste que semble jouer cette chroniqueuse.
EnglishOur columnist would probably say, “Well, I told you so.” But what is this really about?
Notre éditorialiste dirait probablement : « Je vous l'avais bien dit. » Mais de quoi s'agit-il vraiment ?
EnglishHe is a property development consultant, a retired farmer and a former newspaper columnist.
Il a toujours été profondément actif dans sa collectivité.
EnglishTherefore, I will not get into a debate over that particular columnist and whether his opinions are accurate.
J'aimerais savoir si KPMG a également conçu les questions posées sur le bulletin de vote.
English1974 to date Columnist on international law and policy issues in the Costa Rican press.
Depuis 1974 : Éditorialiste sur des questions de droit et de politique internationales dans la presse costa-ricienne.
EnglishThey include Ali Dilem, the correspondent of, Bachir El Arabi and Hakim Laâlam, the columnist for
Mohamed Benchicou, le directeur du Matin, est incarcéré à la prison d’ El-Harrach, depuis le 14  juin  2004.
EnglishNewspaper “Nosotros los Latinos”, New York, columnist with a weekly publication on gender issues.
Auteur d'un article hebdomadaire sur la question de l'égalité des sexes dans le journal Nosotros los Latinos (New York)
EnglishColumnist for national and regional newspapers.
Chroniqueuse dans des journaux nationaux et régionaux.
EnglishColumnist, El Heraldo daily newspaper, 1982-1993
• Chronique au journal El Heraldo, 1982-1993;
EnglishThat has to do with the most recent article that columnist Diane Francis wrote for the May 26 issue of the Financial Post .
Elle concerne le dernier article que la chroniqueuse Diane Francis a écrit pour le numéro du 26 mai du Financial Post .
EnglishLiddar has contributed to The Diplomatic World program on CPAC, and is a regular columnist for the Hill Times.
M. Liddar anime l'émission Le Monde diplomatique, à la chaîne CPAC et il tient aussi une chronique régulière dans le Hill Times.
EnglishColumnist and Attorney-at-Law, 1999-
English1999- Columnist and Attorney-at-Law
English(b) On 3 November 2003, a case was brought against Hasan Hasturer, a columnist at KIBRIS, about an article he wrote on 26 March 2003.
b) Le 3 novembre 2003, un journaliste de Kibris, Hasan Hasturer, a été inquiété pour un article écrit le 26 mars 2003.