"comb" translation into French

EN

"comb" in French

FR

EN comb
volume_up
{noun}

comb (also: hair pick)
Metal comb, at least 110 mm in length, with seven to eight smooth rounded teeth per 25 mm.
2.5 Peigne en métal d'une longueur d'au moins 110 mm et ayant sept ou huit dents à bout arrondi par 25 mm.
Metal comb, at least 110 mm in length, with seven to eight smooth rounded teeth per 25 mm.
2.5 Peigne en métal d'une longueur d'au moins 110 mm et ayant sept ou huit dents à bout arrondi par 25 mm.
Metal comb, at least 110 mm in length, with seven or eight smooth rounded teeth per 25 mm.
10.4.5 Peigne en métal, d'un longueur d'au moins 110 mm et ayant sept ou huit dents à pointe arrondie, par 25 mm.

Synonyms (English) for "comb":

comb

Context sentences for "comb" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe law needs to be revised with a fine-toothed comb to ensure its consistency.
Il faut passer la loi au crible pour assurer sa cohérence.
English/ Circulated by the ECMT under the symbol ECMT/CS/COMB(2003)1.
Document diffusé par la CEMT sous la cote ECMT/CS/COMB(2003)1.
EnglishMcComb County Board of Education.
EnglishIn order to establish rightful succession, a research programme had been established to comb the State archives for evidence of such rights.
Pour établir qui en étaient les héritiers légitimes, les archives nationales ont été passées au crible.
Englishto go through it with a fine-tooth comb
EnglishThe LFAS equipment produces low frequency noise at 1 000 hertz and an average of 250 decibels to comb the seabed from hundreds of kilometres away.
Le LFAS produit un son basse fréquence de 1000 hertz et de 250 décibels de moyenne qui ratisse les fonds marins à des centaines de kilomètres de distance.
EnglishAt second reading, however, when it was first debated in the House, on February 2, 1998, the Bloc Quebecois went over this bill several hundred pages long with a fine-tooth comb.
Par contre, en deuxième lecture, lorsque le débat a commencé, le 2 février 1998, le Bloc québécois a épluché ce projet de loi de plusieurs centaines de pages.
EnglishAll I can say at the beginning of this first debate is that the Commission would do well to go through the resolutions with a fine tooth comb, because this time Parliament is serious.
Au début de ce premier débat, je ne puis que recommander à la Commission d'étudier minutieusement les résolutions, car, cette fois, le Parlement prend cette affaire très au sérieux.
EnglishAll I can say at the beginning of this first debate is that the Commission would do well to go through the resolutions with a fine tooth comb, because this time Parliament is serious.
Au début de ce premier débat, je ne puis que recommander à la Commission d' étudier minutieusement les résolutions, car, cette fois, le Parlement prend cette affaire très au sérieux.