"combat-ready" translation into French

EN

"combat-ready" in French

EN combat-ready
volume_up
{adjective}

combat-ready
I repeat that, the chief of the defence staff and his predecessor have both said that Canada is not combat ready.
Je répète, l'actuel chef d'état-major de la Défense a dit, de même que son prédécesseur, que le Canada n'était pas prêt au combat.
Furthermore the current chief of the defence staff and his predecessor both have said that Canada is not combat ready.
En outre, l'actuel chef d'état-major de la Défense a dit, de même que son prédécesseur, que le Canada n'était pas prêt au combat.
combat-ready
The white paper provides for a multipurpose combat ready force serving Canada.
Le livre blanc prévoit une force polyvalente, prête au combat pour servir le Canada.

Synonyms (English) for "combat-ready":

combat-ready

Similar translations for "combat-ready" in French

combat noun
French
to combat verb
ready adjective
French
to ready verb
French

Context sentences for "combat-ready" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe planes we have committed have taken over half of our combat ready pilots.
Il a fallu envoyer plus de la moitié de nos pilotes de combat pour piloter ces appareils.
Englishcombat ready in both air-to-ground and air-to-air roles).
Seuls quelques pilotes se trouvent au seuil de préparation maximal (c’est-à-dire qu’ils sont prêts au combat air-sol et au combat air-air).
EnglishWill the government immediately address the shortfalls identified by the report and help make our forces combat ready?
Le gouvernement examinera-t-il immédiatement les lacunes signalées dans le rapport et fera-t-il en sorte que nos forces soient prêtes au combat ?
EnglishEl Salvador would continue to take all the necessary measures to combat terrorism and stood ready to strengthen international cooperation to that end.
El Salvador continuera à prendre toutes les mesures nécessaires pour combattre le terrorisme et est prêt à renforcer la coopération internationale à cette fin.
EnglishOf major significance in that regard is the establishment of truly combat-ready national armed forces and law enforcement agencies equipped with modern weapons.
La création de forces armées nationales réellement prêtes au combat et d'organes de maintien de l'ordre équipés d'armes modernes revêt à cet égard une importance fondamentale.
EnglishThe new organization includes three combat-ready brigades, robust reserve components, training and logistics commands, and air and air defence assets.
La nouvelle organisation comprend trois brigades opérationnelles, des éléments de réserve robustes, des centres d'entraînement et de logistique, et des moyens aériens et de défense aérienne.
EnglishWith half of the combat-ready pilots now situated in Aviano, what measures is the defence minister taking to ensure that our borders at home are protected?
Compte tenu du fait que la moitié de nos pilotes prêts au combat son actuellement à Aviano, quelles mesures le ministre de la Défense prend-il pour assurer la protection de nos frontières ?
EnglishUnder this programme it is planned that sergeants and soldiers in combat-ready units will be replaced, in accordance with a set schedule, by persons serving on a contractual basis.
Dans le cadre de ce programme, il est prévu de remplacer par des militaires de carrière, selon un calendrier préétabli, les sous-officiers et soldats d'unités en état d'alerte permanente.